Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Владимир

Страницы: [1] 2 3 ... 1290
1
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 23:59:23 »
видел в Лондоне словарь Jerriais. Стервингов 300 просили редиски . Не взял
Видимо, поэтому его нет в интернете :)
А словарь англо-норманского есть.
  • 0
  • 0

2
про автотранспорт на 31 минуте
«Работает двигатель, металл о металл трётся, и вот, пожалуйста, микрочастицы»  :))
  • 0
  • 0

3
Азия / Re: Выборы в Турции
« : 29 Мая 2023, 21:51:57 »
На чужбине произошла этническая мобилизация.
В Германию ехали в основном бедные и не шибко образованные турки из сельской местности, это основной электорат Эрдогана.
  • 0
  • 0

4
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 21:44:53 »
Это я прикинул, как Питоненко это прочитал, немного стилизировав под молдавский на кириллице. :)
Так да, что-то молдавское в этом есть  :)
  • 0
  • 0

5
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 21:36:16 »
Почему Ла Рейн, la reïne /rei̯ˈinə/ на англо-норманском.
  • 0
  • 0

6
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 21:20:08 »
А сам англо-нормандский на Джерси Гернси олдерни и т д почти помер
Джерсийский — это не англо-норманский, сколько воды с тех пор утекло. Но да, вымирает.

  • 0
  • 0

7
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 21:15:46 »
Вы долго гуглили это кривой перевод?  :)
В оригинале там не «подтверждение счетов, законов», а royal assent. И это не начало заседания парламента.

Ла Рейн Ле Веулт
Это на англо-норманском так произносится?
  • 0
  • 0

8
Азия / Re: Выборы в Турции
« : 29 Мая 2023, 20:12:59 »
Ёздемир сказал это конец турецкой демократии .
Özdemir ещё круче высказался, что, мол, толпы, празднующие победу Эрдогана на улицах Германии, указывают на то, что турки в Германии отвергают плюралистическую демократию и их интеграция в немецкое общество терпит неудачу, в предстоящий период турецкий ультранационализм и исламский религиозный фундаментализм среди них еще больше укрепятся.
  • 0
  • 0

9
Азия / Re: Выборы в Турции
« : 29 Мая 2023, 19:57:35 »
турки в Германии празднуют .
В Германии Эрдоган набрал 67%, а в Турции 52%  :)
  • 0
  • 0

10
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 19:50:34 »
Александра упоминала, что заседания паламента до сих пор с французской фразы начинаются.
С молитвы они начинаются  :)
С 1363 г. заседания парламента на английском.
  • 0
  • 0

11
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 19:14:20 »
мне кажется французский в Англии на пару сотен лет раньше отменили
В 1733 г. отменили латынь, а французский действительно вышел из употребления на несколько веков раньше.
  • 0
  • 0

12
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 18:59:11 »
Во Франции был указ Франциска 1 (1539 г.) предписывающий составлять все юридические документы на французском языке, в ВБ это произошло в 1733 г. по указу парламента.
  • 0
  • 0

13
Азия / Re: Выборы в Турции
« : 29 Мая 2023, 18:49:06 »
Так и Путину мало что подчинено напрямую
Так Mafia-state, всё по понятиям :)
  • 0
  • 0

14
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 18:41:33 »
Известны даты, когда официальными стали национальные языки? Во Франции вроде начало XVI в.
Почему же начало 16 в.? Страсбургские клятвы — вполне официальный документ на французском, 14 февраля 842 г.
  • 0
  • 0

15
Leo / Re: Языки Испании
« : 29 Мая 2023, 18:37:47 »
Известны даты, когда официальными стали национальные языки? Во Франции вроде начало XVI в.
Сложный вопрос. Прокламация Генриха 3 (1258 г.) была на английском, но ещё долго официальные документы в Англии были на латыни.
  • 0
  • 0

Страницы: [1] 2 3 ... 1290