Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Владимир

Страницы: [1] 2 3 ... 237
1
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 24 Октября 2020, 21:00:31 »
(Почти) по теме. Встретил отзыв о книжном магазине в Квебеке. Там всё обслуживание, вся информация на французском, согласно ихнему мовному закону.
Только вот книжки английские.
Pitonenko, и в книжном магазине Рейкьявика (Penninn Eymundsson Kringlunni) книжки главным образом на английском  :)
  • 0
  • 0

2
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 22:11:12 »
А я уже и позабыл, вписали ли русский народ в конституцию.
Всегда забавляли русские националисты, поскольку национализм без политической нации — оксюморон.
  • 0
  • 0

3
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 22:06:49 »
Тут полный плюрализм.
Ну да, как в постхристианских сектах  :)

Слышал, что монархия оказалась в руках врагов России, а дедушка сразу стал на путь государственного строительства. И большевики не царя свергали, а либерастов, что свергли царя.
Тут нет особого противоречия для запутенцев: революция плоха именно тем, что является хоть и ужасным, но проявлением народной субъектности — поэтому она «сделана на немецкие деньги»; зато пришедший позднее Сталин эту субъектность извёл и при этом возобновил Империю на новом уровне, значит, СССРом после сталинского исправления и правда «можно гордиться».
  • 0
  • 0

4
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 19:25:43 »
А Сталин своей сохой её откопал?
Какбэ да в русле нынешнего дискурса. Примерно это можно сформулировать так: 1) Русская революция случилась из-за козней Англии и Германии, первоначально советская власть хотела уничтожить «Россию» и «традиционные ценности», но 2) среди большевиков были и те, кто желал сохранить наш «культурный код» (Сталин).
  • 0
  • 0

5
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 16:47:03 »
У этих националистов нет экзистенциальных противоречий с запутинцами.
И у Путина нет экзистенциальных противоречий с этими националистами: «Ленин заложил под Россию атомную бомбу»  :)
  • 0
  • 0

6
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 12:45:03 »
Знание языков отражает объективную в них потребность.
Знание языков отражает лингвистическую ситуацию в данном гос-ве.

Брайтон  показывает, что там есть языковая среда, позволяющая жить в ней. Не сомневаюсь, что выходцы из СССР за его пределами имеют больше дохода.
Там нет однозначной корреляции. К тому же русский не показателен в данном случае, поскольку русским не свойственно образовывать места компактного проживания за пределами России. Исключением, возможно, являются старообрядцы разного толка.
  • 0
  • 0

7
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 23 Октября 2020, 12:13:09 »
Бог мой, да при чем тут спесь?
Спесь тоже бывает. Как говорил один таксист в Таллинне: «мы им тут всё построили, а я должен их чухонский язык учить». Ладно бы это было сказано где-нибудь в Таджикистане, но в Эстонии в 1940 г. уровень жизни был куда выше, чем в СССР.

При чем Брайтон, район пенсов?
Какая доля  от русскоязычных живет там? И что, все-все не знают английского?
Не знали /плохо знали местных языки, где русские поживали компактно или временно.
Это далеко не район пенсов :)
«Брайтон-Бич, пожалуй, самый известный русскоязычный район в США. Его еще называют “Маленькая Одесса”. По разным оценкам, сегодня здесь проживают от 50 до 70 тысяч русскоязычных.»
https://www.forumdaily.com/blesk-i-nishheta-brajton-bich-kak-zhivet-legendarnaya-malenkaya-odessa/
  • 0
  • 0

8
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 22 Октября 2020, 23:57:12 »
Но это обычная практика, даже русские Прибалтике изучали. :)
Изучали, конечно. Но это из области бесконечно малых величин :)

Кто-то против изучения местного языка?
Дофига :) Хотите, я вам процитирую нынешних русских патриотов путенской РФ, которые пеняют большевикам, что те не действовали в русле политики якобинцев? Это будет в духе настоящего треда: le jacobinisme linguistique.
  • 0
  • 0

9
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 22 Октября 2020, 19:10:01 »
Но всё же, при королях как функционировали региональные языки? Печать, школы, суды.
Примерно так, как сейчас нормандский язык на о-ве Джерси.
Spoiler: ShowHide



  • 0
  • 0

10
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 22 Октября 2020, 18:51:11 »
Это интересно, какие и как употреблялись. Думаю, что просто писали, как слышат, пользуясь отсутствием или незнанием нормы.
Самое старое из известных стихотворений написано на валлонском, «Песнь о Роланде» на нормандском.. так что нориа была, а писали в силу грамотности :)

Славный провансальский язык заглох во времена альбигойцев.
На каком языке писали деятели Félibrige?

И сомневаюсь, что якобинцы запретили тогда латынь, например.
Якобинцы запретили даже церковные службы на латыни.
  • 0
  • 0

11
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 22 Октября 2020, 16:45:51 »
Давить в каком плане?
В прямом, вплоть до уголовного преследования.

Не думаю, что во Франции до революции реально государство употребляло какие-то другие языки.
До революции из 26 млн. населения французский не знало около 5 млн., а родным языком он был примерно для 3 млн. :) Поэтому другие языки вполне употреблялись в т.ч. и для делопроизводства.
  • 0
  • 0

12
Европа / Re: Как французы гнобят нацменов
« : 22 Октября 2020, 12:46:47 »
Гляну на "укранскую мысль" и о**еваю.
Вы по-французски читаете?
“Nous n’avons plus de provinces, et nous avons encore environ trente patois qui en rappellent les noms... le bas-breton, le normand, le picard, le rouchi, le wallon... Au nombre des patois, on doit encore placer l’italien de la Corse, des Alpes-Maritimes, et l’allemand des Haut et Bas-Rhin, parce que ces deux idiomes y sont très dégénérés. Enfin les nègres de nos colonies, dont vous avez fait des hommes, ont une espèce d’idiome pauvre comme celui des Hottentots...”
D’où cette:
“Cette entreprise, qui ne fut pleinement exécutée chez aucun peuple, est digne du peuple français, qui centralise toutes les branches de l’organisation sociale et qui doit être jaloux de consacrer au plus tôt, dans une République une et indivisible, l’usage unique et invariable de la langue de la liberté.”
Rapport sur la nécessité et les moyens d’anéantir les patois et d’universaliser l’usage de la langue française, du 16/VI/1794.
  • 0
  • 0

13
Українська російська, або слобожанська мова, не є російською московською з точки зору культурного продукту, який виробляється цією мовою.
Варианты языка не определяются «культурным продуктом», созданным с его использованием. Вы зеркалите пропаганду, что существует язык злых бандеровцев и добрых русских людей.

Я вважаю, що ми можемо нарешті завдяки цьому питанню закрити зону копірайту на російську мову та на переклади книжок з інших мов, й закрити кордони для ввезення книжок із Росії.
Запрет импорта книг вообще без оглядки на их содержание является довольно неразумным решением. Переводы Дюма или краткий химический справочник тоже надо запретить? К тому же книги сейчас не являются основной площадкой гибридной войны.

І зробити на законодавчому рівні правопис слобожанської мови (ми побачимо, що вона відрізняється від мови, якою розмовляють москвичі чи у Петербурзі) та зафіксувати мовний стандарт в Україні, у тому числі й для книговидання. Це дасть можливість людям, яким важко спілкуватися українською, відчувати себе носіями слобожанської мови, а це не мова агресора.
В этом есть здравое зерно, монополия на нормирование русского языка в настоящее время явный атавизм, но задача весьма непростая, и тезис «язык агрессора» не может служить надёжной основой долгосрочной языковой политики.
  • 0
  • 0

14
Девушкам с комплексом матери Терезы - он самое то :smoke:
Ну, если вы имеете в виду русских девушек с комплексом матери Терезы, то Тигр для них несколько сложен, по крайней мере не укладывается в образ непутёвого :)
  • 0
  • 0

15
Русский язык / Re: щенок
« : 19 Октября 2020, 10:36:47 »
Кстати, почему это нет суффикса -ёнок в утёнке и котёнке? Корни ут и кот просматриваются.
На синхронном уровне есть, вы правы. Но в щенке суффикс -ок-.
  • 0
  • 0

Страницы: [1] 2 3 ... 237