Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - Владимир

Pages: [1] 2 3 ... 1917
1
Русский / Re: Гла(о)ма(о)тога
« on: Today at 10:54:17 »
В болгарском произошла контаминация слов кипиш и кипя «кипеть».
  • 0
  • 0

2
Там вроде бы есть региональная специфика, даже когда пишут не на диалекте а литературно.
А какие существуют отличия в письменном варианте фламандского?
  • 0
  • 0

3
Русский / Re: Гла(о)ма(о)тога
« on: Today at 09:38:35 »
Ничего подобного: кипіж — от кипеж.
Конечно, идиш влиял на одесский говор куда сильнее болгарского.
  • 0
  • 1

4
И тут у Василия Иваныча пошла масть
Не, Василию Иванычу с этого ничего не обломится.
  • 0
  • 0

5
Почему фламандском? Голландском.
Есть фламандский язык, как собирательное название фламандских диалектов, в Бельгии фламандцы, разумеется, используют нидерландскую литнорму в кач. литературного языка.
  • 0
  • 0

6
Становится более понятным мощный "рост" в российском айти в последнее время, просто огромные толпы народа и денег тратятся на полную хрень, массовое импортозамещение иностранного софта. Конечно, при таком подходе безработица будет низкой, скоро даже школьников к этому подключат  :fp

Вот ещё в тему импортозамещения и снижения безработицы:
«У россиян перестали открываться пиратские версии программы AutoCAD. Это одна из самых популярных программ для создания чертежей, ей пользуются конструкторы и студенты технических вузов. Американская Autodesk ушла из России в конце 2022-го.»
https://tgstat.ru/channel/@rusbrief/222126

Необходимо небольшое уточнение. В связи с уходом Autodesk из России продлить лицензию на легальную версию стало невозможно, т.е. по сути сейчас вообще весь софт компании в России стал нелегальным вне зависимости от того, был ли он куплен или нет.
  • 0
  • 0

7
его я прочитал. неплохой стих, кстати; надо бы эстонский оригинал надыбать.
 но это как-то маловато для титана духа.
  Он по профессии богослов, так что религиозность объяснима вполне. К тому же мужик 60 языков умел читать - внушаить однако. Тут с четырёх иногда моск проклинивает, а оно вишь как бывает.
Он же жил в Эстонии во время советской оккупации, соответственно печатался через самиздат или за границей. Заграничные издания далеко не всегда в свободный доступ редкие работы выкладывают, а по поводу оцифровки советского самиздата у меня большие сомнения.
  • 0
  • 0

8

Может кто знает какие-нибудь тайные фтп со свитками где-нибудь в гималайских горах?
На рувики есть стих означенного персонажа в переводе на русский. Судя по содержанию, персонаж был шибко религиозный.
  • 0
  • 0

9
А как же Malines ~ Mechelen, Anvers ~ Antwerpen, Bruxelles ~ Brussel?
Это просто названия нас. пунктов на французском/фламандском соответственно. Beijing - Peking названия на английском.
  • 0
  • 0

10
Литовский / Re: Литовские императивы
« on: 18 April 2024, 19:32:19 »
факт существования императива (а не гортатива) 1л. мн.ч. считаю недоказанным
Пойдёмте, давай(те) пойдём.
  • 0
  • 0

11
«Двояких» топонимов сколько угодно, напр., Beijing - Peking, Myanmar - Burma, разница между ними в том, что один из пары является устаревшим или употребляется в устойчивых сочетаниях вроде Burma cat. В русском языке, собственно, такое же положение: Алматы - Алма-Ата, Бахмут - Артёмовск.
  • 0
  • 0

12
Другие форумы / Re: Ху из ху на ЛФ
« on: 18 April 2024, 14:48:45 »
Это про Крым?
Кто ж его знает, т. Питоненко такое иногда скажет, что сам потом понять не может :)
  • 0
  • 0

13
Указом Путина на должность замглавы военно-политического управления Минобороны назначен ближайший соратник Кадырова Апти Алаудинов.
У z-патриотов конкретно подгорело.

  • 0
  • 0

14
Другие форумы / Re: Ху из ху на ЛФ
« on: 18 April 2024, 14:27:56 »
Утешу. Пока присоединяли только те, где не дозволено.
И я вас утешу :) Присоединяли непоследовательно и на бумажке.
  • 0
  • 0

15
Другие форумы / Re: Ху из ху на ЛФ
« on: 18 April 2024, 14:26:56 »
? Я разве приводил учебники как пример антиукраинской пропаганды? К учебникам доступа нету, а что украинские ресурсы пишут о свойствах русского, то знаю.
А это кто писал, Путин? Вы хоть запоминайте, что пишите.

Интересно бы почитать советскую пропаганду, что украинский язык некультурный и сельский. В украинских учебниках было наоборот.


Понимаю, вы невысоко коммунистов цените, но зачем же херню писать? Молодежи лапшу навесить? Или коммунисты пропаганду против украинского вели устно? Лекции "по распространению", учителя русского подстрекали на уроки украинского не ходить?
Коммунисты вели пропаганду вместе с генеральной линией партии. Когда коренизация была свёрнута и был взят курс на русификацию, когда закрывались школы с обучением на родном языке, сокращался выпуск газет и лит-ры, национальный язык выдавливался из официального обращения у носителей устанавливалось отношение к родному языку как к непрестижному, ненужному и малокультурному. Разумеется, всё это происходило под лозунгами «социалистической интеграции» и «сближения народов».
  • 1
  • 0

Pages: [1] 2 3 ... 1917