Языковая политика

Без контекста трудно комментировать, но на ум приходит одна ситуация, когда детей народов крайнего севера смешанных национальностей (!) насильно вывозили в интернаты. Естессно, вырвав маленьких детей из языковой среды, и заставив их пользоваться лингва франка, детей лишили возможности стать носителями своего родного языка. Вот у них точно украли язык

Як на мене, "поцупити" мову можливо хіба що умовно. Ось у мене є таке відчуття після усіх тих реформ і хвилі малограмотних неофітів. Відчуття, що це не та українська, яку я люблю, якою я володію, яку я хочу плекати.

https://fr.wiktionary.org/wiki/n%C3%A1dhera#sk

огерительно   

Так, "діалектом хорватської" вона проголошена суто з політичних міркувань. Армія, флот і все таке.

Якби одразу ділилися за говірками, той й не було розмов про тотожність "югославських" мов.

современный хорватский литязык основан на штокавском наречии.

Як і сербський...

Украинский как-то неадекватно далеко от русского, вообще ближе к польскому. А вот словенский-хорватский отличаются всего на 15%, так же как и чешский-словацкий.

"Ничего не понимаю": у россиян подгорает из-за озвучки украинской игры STALKER 2

Cieszyn - Чешин же.

Польский принято передавать с фальшивым белорусским акцентом. Кресовянское наследие.

Ну, против Східнославії с реальным, а не номинальным украинским доминированием, и я возражать не буду.

Колись фантазував про Руську конфедерацію: Україна, Білорусь, Югоросія (Волго-Донщина / Козакія). Але навряд колись будуть умови для такого потужного звеличення Києва.

Но учитывая как Украина ведёт себя по отношению к Польше и это в настоящее время маловероятно.

ШЬТО? Це МИ блокуємо кордон, чи шо?

вот нинадо, в чешском на 95% та же лексика, что в польском, просто иногда фонетика нетривиальна. Я чисто со знанием польского могу со скрипом читать по-чешски, даже переводы делал за денюжку а вот в словенском - чумовая лексика с дикими семантическими сдвигами или какими-то праславянскими архаизмами, которые все остальные славяне потеряли.

Насчет грамматики - абсурд, практически у всех славян структурно идентичная грамматика. То, что болгары потеряли падежи делает это несколько непривычным, но не намного сложнее. А вот лексически болгарский на порядок ближе словенского

Я так понимаю, причина в том, что словенцы как-то особняком существовали, когда у северных славян был культурный обмен: Чехия>Польша>Русь.

Для примера любят Декларацию прав человека разбирать...

1. Vsi ljudje se rodijo svobodni in imajo enako dostojanstvo in enake pravice.

Енаке больше похоже на инако, чем на однаково. То есть тут можно понять наоборот, если не знать язык.

Вже ж виправили.

Проектну оздобу не повернути 

Блин, я и не знал что такое существует - заливной луг, и заливной лес, и заливная рыба. Для меня "Оболонь" - это производитель всяких напитков, а "Левада" - центр какой-то там политологической и социологической хуйни.

Век живи - век учись.

Нормальні українські слова:

• оболонь - заплавні луки,
• левада - присадибна ділянка землі з сінокосом, городом та плодовим садом або іншими деревами.

---

У Харкові мала бути станція метро "Левада", але в рамках боротьби з "українським націоналізмом" зробили "Проспект Гагаріна".

Не дай боже́ пидорасы победят, и ещё лет 200 будет диктатура и долбоебизм, как сохранить остатки нормальности для будущих поколений и интродуцировать их обратно, когда режим падёт?

Та не буде нормальної Росії. Заходу зручні зацьковані та затуркані диктатури. Нагадаю, що СРСР розвалився ПОПРИ волю США. Їм зручно локалізувати "заразу" і просто тримати її в карантині. Їм наївно видається, що тоді все передбачувано й контрольовано. Росію чекає доля Ірану та КНДР, коли вже явної поразки на полі бою не сталось.

---

Не буде і не було.

Ну, глобально сталось два основних переходи:

• Від форумів до соцмереж, через що контент став легше губитися, перестав сприйматись, як щось поза моментом, перманентне.
• Від тексту та обмежених у об'ємі картинок до відео, через що контент став більш розважальним і більш вимогливим у виробництві.

Стара мережа нагадувала бібліотеку, а сучасна заступила телевізор. Якісна різниця між книгосховищем і ящиком, думаю, очевидна. Можна дивитися канал "Діскавері", але чи вповні замінить те багатотомну енциклопедію?

---

Свобода ж старої мережі походила з того, що нет був терра-інкогніта для найширшого загалу й можновладців. "Неволя" в Інтернет прийшла, коли сам Інтернет прийшов до кожної хати. Бо тоді він став продовженням дійсної реальності й перестав бути якоюсь окремою реальністю. Недарма ж сталась деанонімізація значної частини користувачів ("дяка" соцмережам).