« previous next »
Pages: 1 [2] 3 4

Author Topic: Ashta kashkaman  (Read 1107 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 8627
  • Карма: +885/-366
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #15 on: 13 September 2025, 22:06:56 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 13 September 2025, 21:57:36
Не варган, а хомус.
В чём конструктивные отличия?
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8167
  • Карма: +2670/-534
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #16 on: 13 September 2025, 22:12:41 »
  • 0
  • 0
Не знаю, но тут главное лингвистическое.

Quote from:
В 2024 году якутский хомус получил патент и вошёл в государственный реестр охраняемых объектов интеллектуальной собственности России. Роспатент зарегистрировал якутский хомус в качестве географического указания, что даёт Якутии исключительные права на его использование.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4349
  • Карма: +426/-19
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #17 on: 13 September 2025, 22:22:16 »
  • 0
  • 0
Quote from: Leo on 13 September 2025, 20:48:06
якутский дөрөвө - здравствуйте
Дорообо.
Logged

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4349
  • Карма: +426/-19
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #18 on: 13 September 2025, 22:23:21 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 13 September 2025, 21:52:28
И бахыыба — спасибо.
Баhыыба, в якутском h и х разные звуки.
Logged

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4349
  • Карма: +426/-19
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #19 on: 13 September 2025, 22:24:33 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 13 September 2025, 21:55:44
Потому что варган надо изо рта вытаскивать, когда отвечаешь. ;D
Переход s > h довольно тривиальный, в бурятском он кстати тоже был.
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8167
  • Карма: +2670/-534
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #20 on: 13 September 2025, 22:25:40 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 13 September 2025, 22:23:21
Баhыыба, в якутском h и х разные звуки.
Тогда уж баһыыба.
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38805
  • Карма: +6237/-108
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #21 on: 13 September 2025, 22:27:52 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 13 September 2025, 22:24:33
Переход s > h довольно тривиальный, в бурятском он кстати тоже был.
И в части эвенкийских диалектов, такая ареальная особенность.
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 8627
  • Карма: +885/-366
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #22 on: 13 September 2025, 22:38:34 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 13 September 2025, 22:27:52
И в части эвенкийских диалектов, такая ареальная особенность.
И в греческом  :lol:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1324
  • Карма: +98/-17
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #23 on: 14 September 2025, 08:14:53 »
  • 1
  • 0
И иранском
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38805
  • Карма: +6237/-108
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #24 on: 14 September 2025, 09:22:28 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 13 September 2025, 20:26:13
Вообще слова для благодарности легко и часто заимствуются, нем. danke → польск. dziękuję, укр. дякую, бел. дзякую.
Но бывают и случайные совпадения, напр., яп. ありがとう(arigatō) никак не связано с порт. obrigado, хотя португальских заимствований в японском хватает.
Logged

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6318
  • Карма: +831/-146
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #25 on: 14 September 2025, 14:12:47 »
  • 1
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 13 September 2025, 19:36:18
Я на прошлых выходных вообще прифегел, когда в словаре увидел gracias – gracias. Без комментариев. ::)
О, прямо как в советских словарях казахского, по которым я учился в школе. Автомобиль - автомобиль, дисперсия - дисперсия, коммутация - коммутация, и так процентов 80 словаря)
Logged

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 8627
  • Карма: +885/-366
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #26 on: 14 September 2025, 19:11:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 14 September 2025, 09:22:28
Но бывают и случайные совпадения, напр., яп. ありがとう(arigatō) никак не связано с порт. obrigado, хотя португальских заимствований в японском хватает.
В японском obrigado должно было дать что-то вроде *apurigatu.
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 8627
  • Карма: +885/-366
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #27 on: 14 September 2025, 19:15:14 »
  • 0
  • 0
Quote from: 2Easy on 14 September 2025, 14:12:47
О, прямо как в советских словарях казахского, по которым я учился в школе. Автомобиль - автомобиль, дисперсия - дисперсия, коммутация - коммутация, и так процентов 80 словаря)
В чеченском такого тоже хватает, особенно на Wiki.

Да и в русском тоже дофига всяких трейдеров, маркетплэйсов и даже спорта.

Я не люблю такие заимствования в любом языке, особенно когда есть свой аналог. :no:
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Leo

  • Posts: 25721
  • Карма: +968/-3865
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #28 on: 14 September 2025, 19:16:48 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 13 September 2025, 22:22:16
Дорообо.
точно. ещё помню хоосха (кошка), но не помню якутский это или хакасский :) вот салковай (рубль) точно хакасский
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Модератор
  • Дважды герой
  • *
  • Posts: 8627
  • Карма: +885/-366
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Ashta kashkaman
« Reply #29 on: 14 September 2025, 19:19:02 »
  • 0
  • 0
"Целковый"?
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama
Pages: 1 [2] 3 4
« previous next »