Как они вообще развивались?

Искал на wiktionary этимологию фр. глагола
sortir и наткнулся на его каталанский когнат.
Развитие форм напоминает французское - формы субъюнктива стремятся слиться с формами индикатива в настоящем времени.
Ладно
sortir - он происходит от sortior, но и у других глаголов субъюнктивные парадигмы схожи, а именно наличием
i в основе.