Author Topic: Изучение латышского по Векслеру  (Read 10612 times)

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
  • 0
  • 0
У меня что-то такое с учебником латышского от Векслера-Юрика, который мне показался слишком крутым, поэтому я решил сперва изучить 1300 слов по карточкам на Memrise.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #1 on: 23 October 2022, 16:11:03 »
  • 0
  • 0
А что с Векслкром не так? хороший учебник ??? там только во второй половине книги идут занудно-умопомрачительные соцтексты

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #2 on: 23 October 2022, 16:26:31 »
  • 0
  • 0
Сложный. Уже на 100 странице кажется, что там уровень где-то B1.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #3 on: 23 October 2022, 16:42:00 »
  • 0
  • 0
Сложный. Уже на 100 странице кажется, что там уровень где-то B1.
Могу авторитетно заверить, что это - полный курс, после его прохождения ничего неизученного по грамматике не останется, только читать со словарем и набирать слова. А что «крутой» - так он рассчитан на русскоязычных, которым не надо жевать, что такое родительный падеж, поэтому выглядит крутым на фоне полудебильных учебников, рассчитанных на англоязычных. Если зайдет Векслер, то сможете в течение пары месяцев изучить литовский по учебнику Александравичюса. После латышского, там мало что учить придется

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #4 on: 23 October 2022, 16:44:05 »
  • 0
  • 0
Похоже на то. Смотрел учебники на английском - они как-то добрее и проще выглядят.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #5 on: 23 October 2022, 16:45:33 »
  • 1
  • 0
Кто не в курсе, литовский и латышский по похожести примерно как русский и украинский. При хорошем владением одним понимать и читать с почти 100% пониманием можно после пары месяцев

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #6 on: 23 October 2022, 16:49:09 »
  • 0
  • 0
Похоже на то. Смотрел учебники на английском - они как-то добрее и проще выглядят.
они медленнее на раскачку, но проблема в том, что вы там 1/4 получите того, что из Векслера. Ни о каком полном изучении и речи нет, так верхи нахватать и достичь уровень A1-A2. Векслер по грамматике доведет до уровня С. С лексикой хуже, но с другой стороны нереально ожидать от одной книги, даже толстой представление словника в 20 тыс слов.

Offline Leo

  • Posts: 22002
  • Карма: +756/-3681
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #7 on: 23 October 2022, 18:14:10 »
  • 0
  • 0
Кто не в курсе, литовский и латышский по похожести примерно как русский и украинский
вы точно не шутите ?

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 34330
  • Карма: +5161/-93
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #8 on: 23 October 2022, 18:19:59 »
  • 0
  • 0
вы точно не шутите ?
Наверняка, это шутка  :) Латышский и литовский похожи как русский и словенский, на мой взгляд.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #9 on: 23 October 2022, 18:22:54 »
  • 0
  • 0
Наверняка, это шутка  :) Латышский и литовский похожи как русский и словенский, на мой взгляд.
Ну или как русский и кашубский или русский и верхнелужицкий.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #10 on: 23 October 2022, 18:31:03 »
  • 0
  • 0
Наверняка, это шутка  :) Латышский и литовский похожи как русский и словенский, на мой взгляд.
ваш взгляд неправильный, могу сравнить обе пары с точки зрения носителя одного из языков в паре. Словенский я вообще не понимаю, хотя есть свободный польский, помимо русского, довольно нормально читаю и по-словацки и на сельскохозяйственном языке

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #11 on: 23 October 2022, 18:32:17 »
  • 0
  • 0
Словенский я вообще не понимаю
Так литовцы с латышами тоже друг друга же не понимают.

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #12 on: 23 October 2022, 18:33:04 »
  • 0
  • 0
вы точно не шутите ?
какая шутка? Я учился в Риге, с группой литовцев, так что ин витро наблюдал, сколько времени занимает понимание с вложением нулевых усилий: пара месяцев. Кто активно занимался - пара недель

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #13 on: 23 October 2022, 18:33:43 »
  • 0
  • 0
Так литовцы с латышами тоже друг друга же не понимают.
вы литовец или латыш? :pop:

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8181
  • Карма: +1066/-38
    • View Profile
Re: Изучение латышского по Векслеру
« Reply #14 on: 23 October 2022, 18:36:05 »
  • 0
  • 0
вы литовец или латыш? :pop:
Нет, но еще я не валлиец и не ирландец, но знаю, что они друг друга тоже не понимают.