« previous next »
Pages: 1 ... 4 5 [6]

Author Topic: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?  (Read 18154 times)

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #75 on: 29 March 2020, 23:22:31 »
  • 0
  • 0
Quote from: forest on 29 March 2020, 23:19:34
Тоже чей то клон ? Он вроде после Вашего так сказать ухода пришёл
Не сталкивалась и не знаю, кто это.
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #76 on: 30 March 2020, 00:16:09 »
  • 0
  • 0
Такое вот говорил:
Quote from: Цитатель on 07 February 2017, 07:34:40
Резюмирую: англичанам легче изучать романские языки чем германские, несмотря на то, что английский является по происхождению германским языком.

это связано с тем, что английский оторвался от остальных германских языков очень рано - как минимум 2000 лет назад и прошел через такие катаклизмы, которые сделали его еще меньше похожим на остальные германские.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29308
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #77 on: 30 March 2020, 00:35:57 »
  • 0
  • 0
Эта цитата один сплошной  :fp Как «английский» мог оторваться от остальных 2000 лет назад, если 2000 лет назад он даже не существовал? Английский язык как явление сложился в Англии после германского вторжения в 5 веке. Это раз, а два — до норманского завоевания ничего в английском негерманского не было. А Вильгельм Завоеватель — это какой век? Короче, цитата — отборный бред от начала до конца  :negozhe:
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #78 on: 30 March 2020, 00:39:47 »
  • 0
  • 0
Так он и сейчас абсолютно германский, вы это точно знаете, раз живете в англоязычной стране и слышите его постоянно.
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #79 on: 30 March 2020, 00:42:58 »
  • 0
  • 0
Кстати, в Ирландии учат французский?
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29308
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #80 on: 30 March 2020, 01:16:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 30 March 2020, 00:42:58
Кстати, в Ирландии учат французский?
конечно учат, а какой им инъяз учить? Не английский же  :D
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #81 on: 30 March 2020, 01:32:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 30 March 2020, 01:16:57
конечно учат, а какой им инъяз учить? Не английский же  :D
Испанский можно.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29308
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #82 on: 30 March 2020, 01:42:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 30 March 2020, 01:32:01
Испанский можно.
учат и испанский
Logged

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3843
  • Карма: +274/-141
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #83 on: 05 October 2023, 10:22:52 »
  • 0
  • 0
Quote from: Euskaldun on 29 March 2020, 21:08:15
Леонидыч, вы пишите какой-то бред. Поизучайте венгерский или арабский, тогда вы поймёте, что такое «абсолютно другая грамматика и лексика».
Причём венгерский, наверное, поинтереснее в плане грамматики будет, семитские не так уж инопланетны в этом, особенно многие современные семитские диалекты. Хотя насчёт эфиосемитских не знаю, там вроде кушитское влияние в грамматике...
Logged
Botho Lukas Chor!!!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29308
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Сильно ли помогает знание английского при изучении французского?
« Reply #84 on: 05 October 2023, 10:24:24 »
  • 0
  • 0
Quote from: Чайник777 on 05 October 2023, 10:22:52
Причём венгерский, наверное, поинтереснее в плане грамматики будет, семитские не так уж инопланетны в этом, особенно многие современные семитские диалекты. Хотя насчёт эфиосемитских не знаю, там вроде кушитское влияние в грамматике...
ну трёхсогласный корень, ломаное мн.ч. довольно пугающе действуют на новичков
Logged
Pages: 1 ... 4 5 [6]
« previous next »