76
Китайский, корейский, японский / Re: Китайский и украинский языки
« on: 18 March 2024, 22:32:15 »А почему не писать нормально:кто сказал, что это нормально?
ц - цх
ч - чх
чь - чьх
This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.
А почему не писать нормально:кто сказал, что это нормально?
ц - цх
ч - чх
чь - чьх
Просто я здесь меньше оглядываюсь на польский и чешский, твёрдая "л" более частотный звук + таким образом соблюдается принцип обозначения мягкости через чёрточку/акут.В современной белорусской латинице (которая типа официальная) это еще лучше соблюдается
Мне лично с dúoti не всё так прозрачно, там -dav- надо ещё в парадигмах откопать.Зачем ее откапывать? davė одна из основных форм и в словарях дается на третьем месте (dúoti: dúoda, dãvė)
Ну так-то -dav- есть в парадигмах и duoti, и dėti.Где в парадигме dėti есть -dav-?
I don't know of (instead of about)https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/know-of
Made of (instead of from)это же классика, трансформируется ли исходный материал во что-то другое
aũ /ɒu/ (и u еще может тянуться чуть-чуть)хотя я сам слышал, как кто-то произносил klaũsymas как клоууууууусимас
А если в терминологии китайских тонов, как в уроках китайского на лф?Нет, они не такие. Там нет такого сильного движения, как в китайском.