Author Topic: 鱿鱼 (yóuyú) & 章鱼 (zhāngyú)  (Read 13 times)

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10469
  • Карма: +1383/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
鱿鱼 (yóuyú) & 章鱼 (zhāngyú)
« on: Today at 17:18:20 »
  • 0
  • 0
Почему кальмар и осьминог относятся к рыбе 鱼 yú?

Crayfish & jellyfish: нам бы тоже хотелось знать. :uo:

Или рыба это всё что плавает?
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline bvs

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5416
  • Карма: +724/-47
    • View Profile
Re: 鱿鱼 (yóuyú) & 章鱼 (zhāngyú)
« Reply #1 on: Today at 18:15:10 »
  • 0
  • 0
Почему кальмар и осьминог относятся к рыбе 鱼 yú?

Crayfish & jellyfish: нам бы тоже хотелось знать. :uo:

Или рыба это всё что плавает?
Walfisch ~ velryba.

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10469
  • Карма: +1383/-402
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: 鱿鱼 (yóuyú) & 章鱼 (zhāngyú)
« Reply #2 on: Today at 18:27:43 »
  • 0
  • 0
Walfisch ~ velryba.
Quote
Чудо-юдо рыба кит.
:no:
WHITE LIVES MATTER.

Ἄφοβον ὁ θεός
ἀνύποπτον ὁ θάνατος
καὶ τἀγαθὸν μὲν εὔκτητον
τὸ δὲ δεινὸν εὐκαρτέρητον

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37765
  • Карма: +5631/-539
    • View Profile
Re: 鱿鱼 (yóuyú) & 章鱼 (zhāngyú)
« Reply #3 on: Today at 19:09:40 »
  • 0
  • 0
это - чисто китайские заморочки, в японском очень четко рассортированы жители моря. Очевидно, что из китайцев получались хреновые рыбаки