Автор Тема: Реликтовые диалекты литовского в Белоруссии  (Прочитано 766 раз)

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля
Я покажу русским готические башни. Чтоб не грустили.  :lol: Настоящая готика на ощупь в Торуни  ;) церковь Св. Якова
пруссаки строили? :)

Оффлайн Сяргей Леанідавіч

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 7858
  • Карма: +996/-32
    • Просмотр профиля
а зачем три языка? там все три в ходу?
На каждый есть запрос у определенной группы.

Оффлайн Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 24992
  • Карма: +3486/-229
    • Просмотр профиля
а зачем три языка? там все три в ходу?
вообще-то Гярвечай - реликтовый остров литовского в Белоруссии, там до сих говорят по-литовски, и есть школа :negozhe:

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля
вообще-то Гярвечай - реликтовый остров литовского в Белоруссии, там до сих говорят по-литовски, и есть школа :negozhe:
может там ещё ятвяжский в ходу?

Оффлайн Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 24992
  • Карма: +3486/-229
    • Просмотр профиля
может там ещё ятвяжский в ходу?
нет, литовский, но очень архаичный, так как давно потерял связь с основной территорией. Ещё Зиетела есть, по-белорусски Дзятлава

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля
нет, литовский, но очень архаичный, так как давно потерял связь с основной территорией. Ещё Зиетела есть, по-белорусски Дзятлава
с дуалисом?

Оффлайн Pinia

  • Poczesna pani
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2092
  • Карма: +865/-29
  • Пол: Женский
    • Просмотр профиля
пруссаки строили? :)

Рыцари ордена Пресвятой Богородицы. И за это жители Торуни столетие спустя разрушили замок.  :lol: :lol:

Оффлайн Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 24992
  • Карма: +3486/-229
    • Просмотр профиля
с дуалисом?
возможно, я не в курсе. Дуалис точно есть у некоторых жемайтов, даже в глаголах, а вот у белорусских есть адессив и аллатив

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля
возможно, я не в курсе. Дуалис точно есть у некоторых жемайтов, даже в глаголах, а вот у белорусских есть адессив и аллатив
интересно было б ознакомиться с текстами на этих диалектах

Оффлайн Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 24992
  • Карма: +3486/-229
    • Просмотр профиля
интересно было б ознакомиться с текстами на этих диалектах
а вы знаете литовский?

Оффлайн pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16608
  • Карма: +453/-3837
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
пруссаки строили? :)

Рыцари ордена Пресвятой Богородицы. И за это жители Торуни столетие спустя разрушили замок.  :lol: :lol:
Разве рыцари умеют строить
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Оффлайн Leo

  • Трижды герой
  • ***
  • Сообщений: 16795
  • Карма: +457/-2964
  • говно форума
    • Просмотр профиля
а вы знаете литовский?
пока только мечтаю выучить :)

Оффлайн Juuurgen

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Карма: +8/-1
  • Пол: Мужской
  • 🦂
    • Просмотр профиля
вообще-то Гярвечай - реликтовый остров литовского в Белоруссии, там до сих говорят по-литовски, и есть школа :negozhe:
странно, что наши мудозвоны еще не добрались, чтобы закрыть по надуманным причинам
va tokį va bybį dėjau ant visko

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 22828
  • Карма: +3405/-49
    • Просмотр профиля
пока только мечтаю выучить :)
Учите сразу прусский, вдруг калининградская область станет новой федеральной землёй с официальным прусским языком? Специалисты по прусскому станут там весьма уважаемыми людьми :)