Эстонцы и финский язык

[Yougi]

Разве такое где-то когда-то было? Ничего не слышал...

так я специально написал - образованный русский.

[Чайник777]

так я специально написал - образованный русский.

Вы имеете в виду кого-то типа Лотмана или Натана Эйдельмана? Ну эти, возможно, знали...

[Bhudh]

В фильмах украинские, да и русские, говоры постоянно встречались, чекать там точно было

[Владимир]

В фильмах украинские, да и русские, говоры постоянно встречались, чекать там точно было

Чека́ть есть в русских говорах, как и во всех славянских языках (< чаять), только в СРЛЯ не попало, зато в современном русском есть че́кать 

[pitonenko]

там  пропагандируется идея что-то типа как раньше в СССР было - образованный русский должен помнить, что значат по украински "чекать" и "тримать"

Разве такое где-то когда-то было? Ничего не слышал...

Русский должен не стремать.

[Чайник777]

Чека́ть есть в русских говорах, как и во всех славянских языках (< чаять), только в СРЛЯ не попало, зато в современном русском есть че́кать 

по вашим данным как, многие жители Москвы и Подмосковья знают эти слова? Или они просто необразованные? 

[Kurt]

Русский должен не стремать.

Не боять?

[Владимир]

по вашим данным как, многие жители Москвы и Подмосковья знают эти слова?

Откуда узбекам/таджикам знать эти слова?

Или они просто необразованные? 

С русскими говорами сейчас ситуация как с жопой: их нет, а СРНГ есть  Необразованные, разумеется, про этот словарь не знают.

[Владимир]

Не боять?

Емнип не возвратный глагол нигде не сохранился, а т. Питоненко перепутал «тремать» и «стремать».