« previous next »
Pages: [1] 2 3

Author Topic: Уроки турецкого  (Read 17285 times)

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35568
  • Карма: +4945/-474
    • View Profile
Уроки турецкого
« on: 18 June 2022, 23:18:13 »
  • 0
  • 0
Кому-нибудь интересно? Стоит свои заметки выкладывать? Мне приглянулся учебник İstanbul. Yabancılar İçin Türkçe Ders Kitabı A1 - в сети очень нахваливают
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24717
  • Карма: +915/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #1 on: 18 June 2022, 23:25:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 18 June 2022, 23:18:13
Кому-нибудь интересно? Стоит свои заметки выкладывать? Мне приглянулся учебник İstanbul. Yabancılar İçin Türkçe Ders Kitabı A1 - в сети очень нахваливают
я бы поучил. Когда-то ходил на курсы турецкого но училка была из третьего поколения что наложило отпечаток на уроки
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Online Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8183
  • Карма: +1068/-38
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #2 on: 19 June 2022, 00:05:41 »
  • 0
  • 0
А где связь? Типа она уже слабо знала турецкий?
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24717
  • Карма: +915/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #3 on: 19 June 2022, 00:06:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 19 June 2022, 00:05:41
А где связь? Типа она уже слабо знала турецкий?
немецкий родной , а турецкий выучила поехав в Турцию . Даже аттестат зрелости показывала
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Квас

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1493
  • Карма: +449/-17
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #4 on: 19 June 2022, 22:06:06 »
  • 0
  • 0
Всерьёз учить - вряд ли, но заметки почитал бы с удовольствием.
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1206
  • Карма: +88/-13
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #5 on: 20 June 2022, 13:01:47 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 12:26:27
türkdür
-tür, наверное.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35568
  • Карма: +4945/-474
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #6 on: 20 June 2022, 13:05:14 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 13:01:47
-tür, наверное.
вы правы, там недоделано ещё  :)
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1206
  • Карма: +88/-13
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #7 on: 20 June 2022, 20:18:54 »
  • 0
  • 0
А ещё türk(tür)ler без скобок вроде невозможно.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35568
  • Карма: +4945/-474
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #8 on: 20 June 2022, 20:22:57 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 20:18:54
А ещё türk(tür)ler без кавычек вроде невозможно.
В смысле без скобок? всё возможно, есть все 4 пермутации для 3го мн. ч.: türk, türkler, türktürler, и даже, внимание! türklerdir. Конечно, значения только частично перекрываются, но тем не менее
« Last Edit: 20 June 2022, 20:43:26 by Gaeilgeoir »
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37413
  • Карма: +5827/-102
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #9 on: 20 June 2022, 20:28:55 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 20:13:34
Короче, учебник пипец, уже во втором диалоге нам предстоит погрузиться в волшебный мир определенного прошлого времени :D
Вы не читали работу G. Jendraschek "A Fresh Look at the Tense-aspect System of Turkish"?
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35568
  • Карма: +4945/-474
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #10 on: 20 June 2022, 20:31:00 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 20 June 2022, 20:28:55
Вы не читали работу G. Jendraschek "A Fresh Look at the Tense-aspect System of Turkish"?
куда мне до таких тонкостей, если я турецкий буквально вчера начал учить?
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1206
  • Карма: +88/-13
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #11 on: 20 June 2022, 20:35:44 »
  • 0
  • 0
В türklertür что-то с гармонией не то
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37413
  • Карма: +5827/-102
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #12 on: 20 June 2022, 20:36:32 »
  • 0
  • 0
Quote from: Gaeilgeoir on 20 June 2022, 20:31:00
куда мне до таких тонкостей, если я турецкий буквально вчера начал учить?
Там хорошо объясняется значение времён в турецком, куда доходчивее, чем в учебниках.
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35568
  • Карма: +4945/-474
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #13 on: 20 June 2022, 20:42:24 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 20 June 2022, 20:35:44
В türklertür что-то с гармонией не то
да вы правы, копипасты - опасная вещь, правильно türklerdir
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1206
  • Карма: +88/-13
    • View Profile
Re: Уроки турецкого
« Reply #14 on: 21 June 2022, 08:57:19 »
  • 0
  • 0
Ошибка в a_n_lamak
Logged
Pages: [1] 2 3
« previous next »