Author Topic: Манси  (Read 8354 times)


Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #1 on: 16 June 2022, 17:27:26 »
  • 0
  • 0
А можно какие-то исходные данные? Что за диалект там представлен?

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2367
  • Карма: +452/-10
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Манси
« Reply #2 on: 16 June 2022, 17:39:32 »
  • 0
  • 0
А можно какие-то исходные данные? Что за диалект там представлен?
Схоже, я загубив оригінальний підручник.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #3 on: 16 June 2022, 17:44:01 »
  • 0
  • 0
 :'(

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 2367
  • Карма: +452/-10
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Манси
« Reply #4 on: 16 June 2022, 17:56:09 »
  • 0
  • 0
Знайшов у мережі: https://www.koob.ru/balandin_a_n/samouchitel_mansiyskogo_yazyka
Quote
В основу мансийского литературного языка положен сосьвинский диалект
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28354
  • Карма: +4183/-77
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #5 on: 16 June 2022, 19:33:53 »
  • 0
  • 0
Сосьвинский диалект (а, точнее, северная группа близких диалектов: сосьвинский, ляпинский, верхнелозьвинский) — единственный более или менее живой диалект. В 50-х гг. прошлого века А. Баландин вместе с М. Вахрушевой выпустили сравнительный словарь сосьвинского и кондинского далектов, последний ещё будучи живым в нач. прошлого века сейчас вымер. Только почему-то они назвали кондинский диалект южным, хотя он восточный. Оригинальный южный диалект — тавдинский, тот самый единственный из угорских, где сохранялся прауральский показатель аккузатива -m — вымер в начале 20 в.

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1046/-36
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #6 on: 24 June 2022, 01:07:07 »
  • 0
  • 0
К венгерскому ближе язык хантов или манси?

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #7 on: 24 June 2022, 02:32:26 »
  • 0
  • 0
Типа манси, но там такая «близость», что и под увеличительным стеклом не видно

Offline Kurt

  • Старожил
  • ****
  • Posts: 522
  • Карма: +51/-6
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #8 on: 24 June 2022, 07:06:02 »
  • 0
  • 0
Их этнонимы когнаты?

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #9 on: 24 June 2022, 09:03:12 »
  • 0
  • 0
Типа манси, но там такая «близость», что и под увеличительным стеклом не видно
на языковый семинар в Венгрию взял с собой мансийскую грамматику и вечерам почитывал размышляя что курил тот что обнаружил их родство :)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #10 on: 24 June 2022, 10:11:04 »
  • 0
  • 0
структурное родство есть, но оно и с финским наблюдается

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #11 on: 24 June 2022, 11:29:35 »
  • 0
  • 0
структурное родство есть, но оно и с финским наблюдается
ну так то и лексика какая есть типа циферок

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #12 on: 24 June 2022, 11:59:12 »
  • 0
  • 0
ну так то и лексика какая есть типа циферок
там циферки настолько же родственны как и с финским, исключительного родства нет

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #13 on: 24 June 2022, 12:10:02 »
  • 0
  • 0
там циферки настолько же родственны как и с финским, исключительного родства нет
ну как вот 20 на манси хус и по венгерски husz и на коми похоже / кызь, а из финского kaksikymmentä это надо специально выводить

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Re: Манси
« Reply #14 on: 24 June 2022, 12:36:28 »
  • 0
  • 0
ну как вот 20 на манси хус и по венгерски husz и на коми похоже / кызь, а из финского kaksikymmentä это надо специально выводить
в финском аналогическое слово, оно ничего не доказывает. Если бы у финнов было бы какое-то корневое оригинальное слово - было бы интереснее