Последние сообщения

Страницы: [1] 2 3 ... 10
1
Прочие индоевропейские языки / Re: Словник албанского
« Последний ответ от Solowhoff Сегодня в 00:48:07 »
если мы обратимся к албанцам, то из настоящих тюркизмов хз что найдешь
2
Прочие индоевропейские языки / Re: Словник албанского
« Последний ответ от bvs 18 Января 2021, 22:22:30 »
Из словарей народов, жизненный уклад которых мало изменился за последние пару тысяч лет, вроде ненцов, энцов и прочих эвенков. Если выбросить из их словарей слова типа "колхоз", "советский власть", "стахановец", то и остаётся около 2 тыс слов. Значит, столько им хватает, чтобы полноценно описать мир, в котором они живут.
 
Зато там могут быть десятки слов для половозрастных статусов оленей, например. Судить по словарям, которые заведомо не учитывают всю лексику, особенно относящуюся к традиционному хозяйству, вообще странно. Я видел словарь казахского, где чуть не половина слов была неадаптированными русизмами, включая бытовую лексику. По этому словарю можно было составить впечатление, что казахский просто кишит русизмами. Но даже в текстах советского периода на самом деле их не так много. Или взять ту самую вепсскую газету, где "проводим беседад" и "колхозникад изучают великий закон". Просто в СССР вообще очень любили насыщать русизмами языки малых народов.
3
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от Upliner 18 Января 2021, 21:52:23 »
Только в том, из-за самолёта в названии.
4
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от Gaeilgeoir 18 Января 2021, 21:28:18 »
только в этом видео или во всех? Я буквально на прошлой неделе скачал 2 лекции с Ютуба: Когана о древнееврейском и Лёзова об арамейском. ???
5
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от Upliner 18 Января 2021, 20:58:30 »
В общем есть глюк то ли в php-шной функции urlencode, то ли ещё где-то с кодировками, который ломает онлайн-скачивалки. Пока нет времени подробно разбираться. В общем, я скачал и выложил.
6
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от Gaeilgeoir 18 Января 2021, 19:35:18 »
всегда всё качал с помощью savefrom.net. Сейчас какую-то придумали муру с платой, но и старый режим (бесплатный) режим работает, надо просто выбрать "плохое" качество. "Плохим" они называют 720 dpi, но мне для скачивания лекций и столько не надо, выбираю 360, для лаптопа хватит, а файл в 2х меньше. Мне не зачем рассматривать прыщи на лице лектора  :dunno:
7
Прочие индоевропейские языки / Re: Словник албанского
« Последний ответ от Владимир 18 Января 2021, 17:21:51 »
Не припомню, чтобы про слова языка говорили как "ИЕ-происхождения", ограничиваются романского, германского, славянского и т.д.
«Принято различать три группы исконно английской лексики. Первый пласт составляют слова, восходящие к индоевропейскому пласту. В этом случае слово имеет соответствия за пределами германской группы языков, восходя к индоевропейскому пласту лексики.»
https://classes.ru/grammar/24.leksikologiya_angliyskogo_yazyka/8.1.1.htm

Кстати, хорошо бы тогда статистику, у кого сколько этих "ИЕ".
Для базовой лексики всё давно подсчитано, а для остальной это не нужно. Разве что ради любопытства можете взять Фасмера и посчитать для русского :)
8
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от Upliner 18 Января 2021, 16:23:07 »
Ставите плагин на Фаерфокс и качаете.
Он же пробовал уже Firefox плагином.
9
Оффтопик / Re: Помогите скачать видео с Ютьюба
« Последний ответ от DarkMax 18 Января 2021, 15:26:04 »
Ставите плагин на Фаерфокс и качаете.
10
Прочие индоевропейские языки / Re: Словник албанского
« Последний ответ от pitonenko 18 Января 2021, 14:58:34 »
Не припомню, чтобы про слова языка говорили как "ИЕ-происхождения", ограничиваются романского, германского, славянского и т.д.
Кстати, хорошо бы тогда статистику, у кого сколько этих "ИЕ".
Страницы: [1] 2 3 ... 10