Языковая политика

У них, как я понимаю, русификации было гораздо больше, чем в том же Таджикистане, но после получения независимости её выжимали старательнее всего, поэтому теперь как-то сравнялось. Впрочем, слышал, что Ашхабаде немногочисленные оставшиеся русские и сейчас могут прожить, не выучив государственного языка, если не хотят на госслужбу и в смежные структуры. В кругах столичных хипстеров-космополитов и серьёзных бизнесменов туркменской национальности, кажется, русский тоже пока как-то да живёт. Русские школы, которых остались единицы, считаются престижными, но вроде скорее из-за большей сохранности советского качества образования, а не собственно из-за языка.

Помните, в теме про сваливание из РФ писал о том, что рассматриваю среди прочего и вариант пожить в Кыргызстане?)

Изучаю тут потихоньку из общего интереса законы об иммиграции и получении гражданства в разных странах постсоветского пространства, не только центральноазиатских, и пока Кыргызстан и в этом плане кажется одним из самых либеральных и «добрых»: россияне и граждане многих других государств (в основном опять же постсоветских, но ещё и КНДР, Вьетнам и Куба!) могут находиться там без визы и ВНЖ сколь угодно долго, а гражданство можно сделать, не теряя своего изначального, за 5 лет в общем порядке и всего за 3, если приобрести там жилую недвижимость (любую, хоть избушку в глуши за копейки).

Ещё, кстати, интересно, что у Кыргызстана и Казахстана есть свои активные программы репатриации заграничных кыргызов/казахов, основанные именно на этничности, то есть прямо как у Израиля и Армении, а не куда более распространённая система «даём гражданство всем, у кого бабушка была гражданкой X или родилась на территории X», как это работает в Италии или Румынии.

Алматы тоже юг, но там и в советское время, и сейчас огромное количество казахов, не владеющих этническим языком. Urban-rural divide играет не меньшую роль, чем регион. У глубоко сельских казахов вроде и на севере чаще всего с языком всё ок.

Я прекрасно помню конец 80ых. Если ты за титульные языки выступаешь - ты фашист, нацист, бандера недобитый. А если за русификацию нерусей - интернационалист, советский человек и вообще няшка  :'( Права титульных языков = русофобия, права ассимилировать титульных = вселенская благодать.

В какой-то мере с языками меньшинств в России это и сейчас так. Хотел сказать — хорошо, блин, сохранились эти советские представления, но подумал — может, они скорее возвращаются, чем сохранились. Реимпериализация-то идёт полным ходом, вот и колониалистские настроения вновь на подъёме.

По опыту наблюдения за разными сельскими школами Астраханской области могу сказать, что ситуация с родными языками в той или иной школе в огромной степени зависит просто от личности и мотивации учителя.

В прошлом году был в сёлах сопоставимого размера, равноудалённых от города. В одном около 98% населения — казахи, в другом — 67% переписных татар, среди которых большинство на самом деле юртовские ногайцы, принявшие татарскую идентичность, и помимо них есть казахи, цыгане, русские и собственно переписные ногайцы.

В почти моноэтничном казахском селе казахский до какого-то момента был вообще обязательным предметом, но преподавался плохо и лениво, и в итоге сами родители-казахи попросили у своих детей его убрать, чтобы у них было больше времени на английский (sic), ставший обязательным предметом для ОГЭ. Казахский убрали.

В татарско-ногайском селе с заметными меньшинствами татарский был и остаётся факультативом, но ведёт его ужасно уважаемая и пассионарная женщина, к тому же главный методист района по родным языкам. Так несмотря на факультативный статус, на эти уроки ходят все дети села, включая даже нетатар. А чтобы обосновать такую политику, тётенька мне с гордостью рассказывала прекрасную историю про своего русского ученика Лёшу, которые вынес с её уроков основы татарского, а потом ушёл служить на флот и был там фаворитом капитана судна, потому что капитан был татарин и Лёша его радовал родной речью)

К сожалению, не знаю, у нас общение с банком было только через третью фирму-подрядчика, да и оно как-то не заладилось, сдали перевод и потом не контактировали. Я даже не знаю, появился ли этот интерфейс в итоге в этих автоматах в Марий Эл. Спрошу у товарища-активиста, он-то там живёт, может хотя, бы сам видел.

А, пардон, я не подумал, что в Украине заблочено и может не отображаться. Дублирую фотки во вложениях.