Языковая политика

У меня вопрос к участникам нашего форума из Украины.

Я тут на днях сочинил на мотив песни "Здесь под небом чужим" прикольный стишок на украинском языке про голубей, заполонивших Москву. Вот его текст:

По Москві голуби, ніби олігофрени,
Летять біля мене повз самотніх дворів.
Жалюгідні птахи, відлітайте від мене,
Або я одягну вас у презерватив!!!

И мне хотелось бы спросить - корректен ли он с грамматической и орфоэпической точки зрения, правильно ли в нём расставлены ударения и лексически подобраны слова???

Я задавал этот вопрос на ЛФ, но в ответ в моей теме там поднялся дикий оффтоп и флуд. =)))

Создавал эту тему на ЛФ, но поскольку там мне почти никто не ответил, сделаю это и здесь.

Заметил ли кто-нибудь из вас, что во многих по крайней мере современных русскоязычных песнях и стихах очень редко рифмуются некоторые окончания исконно русских слов с заимствованными???

Я не про банальные и очевидные рифмы типа "сказал - вокзал", "нас - класс", "горит - магнит", "вниз - сюрприз", "окно - кино" и "самогон - вагон", а про рифмы с менее распространёнными окончаниями.

Вот, например, я заметил, что довольно редко рифмуются французские слова на -аж (пейзаж, вернисаж, багаж и т.д.) с исконно русскими "наш", "ваш", "блажь", "аж", "продаж", "пропаж", "страж" и прочими. Например, в стихотворении С. Я. Маршака "Дама сдавала багаж" данное слово постоянно рифмуется с "саквояж". В песне Сектора Газа "Ява" слово "блажь" рифмуется с "алкаш", в песне Танича "Ожерелье" - с "уважь", а у Александра Новикова - с "аж". Популярный меметичный термин "Крымнаш" у Ореста Лютого рифмуется с "парашами", у Вадима Дубовского - с "мамашами", у Мирко Саблича слова "инструктаж" и "Крымнаш" вообще рифмуются с "экстаз" и "приказ", а у Богдана Процишина в пародии на песню группы "Любэ" "Там за туманами" попадается тройная рифма "такелаж" - "абордаж" - "терпит крушение русский экипаж" - почему не "путинский Крымнаш", например??? А в песне из Смешариков "Любимая земля" попадается тройная рифма "пассажи - пейзажи - фюзеляжи" (кстати, там же встречается и "велосипеда - логопеда - планета"). И даже в песне Сергея Минаева "Вояж" её название СЕМЬ (!!!) раз рифмуется с такими же франкизмами, и только один раз с русским словом ("Что ни день, то снова блажь"). Единственные песни, где мне попались рифмы русских и иностранных слов с этим окончанием - "Учкудук" группы "Ялла" (где "страж" рифмуется с "мираж"), "Небо №7" Натальи Сенчуковой (где "этаж" и "карандаш" рифмуются с "праздник наш") и "Корсары" Йовин (где "абордаж" и "экипаж" рифмуются с "блажь" и "парус наш").

Ещё мне непонятно, почему в современных русских песнях постоянно игнорируются рифмы русских и иностранных слов с суффиксом -ив-. Например, у Сектора Газа в "Кащее Бессмертном" присутствует рифма "миф - презерватив", а в известной песне про Путина группы "Витязи" - "позитив - презерватив". У Розенбаума в песне "Мы живы" второе слово названия песни ТРИ раза рифмуется с аналогичными исконно русскими ("приливом", "боязливо", "гривы") и только в последнем куплете с иностранным словом, но вовсе не с каким-нибудь "позитивом" или "мотивом", а… с "Джимми". =))) У группы "Дюна" в песне "Мечта" слово "пиво" рифмуется с "игривым" и "красивым", а в популярной песне "Губит людей не пиво" из кинофильма "Не может быть" её название также рифмуется только с исконно русскими словами: "проливы", "ливень", "криво", "счастливо". Из рифм на -ив- мне лично попались только три рифмы русских слов с заимствованными: в песне Шуфутинского "Соло", в треке группы "Штабеля" "Капитан Эмо" и в песне из серии Смешариков "Право на одиночество", причём все три раза там рифмовалось слово "мотив" (со словами "жив", "пролив" и "красив" соответственно). Кстати, и в украинском рифмы с заимствованиями на -ив/-ів почти не попадаются - например, у ныне покойного Скрябина "кораблів" рифмуется с "хотів", а у Вадима Дубовского русское слово "сотворив" рифмуется с "царів".

А ещё я ни в одной известной мне песне не встречал рифм слова "футбол" с исконно русскими (такими, как "стол", "пол", "прикол", "прошёл" и прочими). У Трофима и Газманова "футбол" рифмуется с "гол", а в других найденных мною песнях - с "рок-н-ролл", "димедрол" и всякими там "волейбол" и "гандбол".

Ну, и как я писал в теме про рифмы "Е" с ятем, мне почти ни разу не попадалось рифмование форм склонения слова "тема" с местоимениями "всем", "совсем", "затем", "теми", "всеми" и т. п. У Сектора Газа, Ночных псов и Мурзилок "тема" рифмуется с "проблемой", а у Мирко Саблича - со "схемой", причём рифмы слов "проблема" и "схема" с данными местоимениями прекрасно встречаются (например, в песне Смешариков "От винта!" и в песне Кинчева "Пересмотри"), а вот именно "тема" почему-то с ними не рифмуется. Может, авторы всех этих песен не хотят рифмовать слово "тема" с русскими местоимениями, чтобы избежать маршацких намёков на Влада Листьева, который вёл на ТВ одноимённую передачу??? =))) Единственным найденным мною исключением была песня группы "Чёрный обелиск" "Когда-нибудь", в которой были строчки "Забытый всем и всеми - Станет в рифму и по теме".

И ещё почти ни в одной известной мне песне не рифмуется с исконно русскими словами (суеверие, лицемерие, преддверие) слово "империя": у Вадима Дубовского оно рифмуется с "Берией", у Мирко Саблича в "Марше оккупантов" с ним же, а также с "жандармерией" и "Ичкерией", у Трофима - с "мистЭрией", у Ляписа Трубецкого - с "прерией".

Вот кто как думает, почему такие, казалось бы, очевидные рифмы постоянно игнорируют, тем самым превращая в миф утверждение о "великости и могучести" русского языка???

Кстати, придумал прикольное четверостишие по сабжу:
Как же хочется со всеми
Срифмовать слова по теме,
Чтобы стих наш был красив
И дарил лишь позитив. =)))

Вроде не было ещё на нашем форуме такой темы, поэтому создам.

Собственно, хотелось бы поинтересоваться у наших форумчан: создавал ли кто-нибудь из вас какие-либо статьи на Википедии и других вики-ресурсах, которые получали популярность???

Я вот в 2008 году создавал на Википедии несколько статей про передачи телекомпании ВИD (такие, как "Тема" и "Час пик"), а сегодня создал на ней статью про мою бывшую освободительницу игрока "Что? Где? Когда?" Анастасию Шутову, которую предлагаю вам почитать:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0

А какие статьи на каких википедиях создавали вы??? =)))

Несколько дней назад я ездил в Ашан на пересечении Алтуфьевского шоссе и МКАД и стал жертвой жуткого "эсспрогра" и "эрвисса", из-за чего решил создать на нашем форуме такую тему.

В общем, предлагаю в данной теме делиться друг с другом инфой о том, какие в районах проживания наших форумчан существует продуктовые универсамы и супермаркеты, какой в них выбор товаров и вообще уровень сервиса.

До 2014 года в районе станции метро "Отрадное" в Москве, где находится Гисиур, в котором я выживаю, было много самых разнообразных магазинов, в которых был просто прекрасный выбор продуктов и, в частности, любимых мною готовых обедов - они были везде: и в "Карусели" в "Золотом Вавилоне", и в "Седьмом Континенте", и даже во всяких "Перекрёстках". Но после прихода летом 2014 года к моей власти Юрия Аралова с каждым годом выбор готовых обедов стал всё хуже (причём не только в Отрадном, но и во всей Москве) и сейчас из известных мне магазинов их хороший выбор встречается только в Ашанах, Магнолиях и Близнецах.

А как дела с товарами в магазинах обстоят у вас???

Что-то на нашем форуме не нашёл темы, посвящённой "старому-доброму" телевидению предыдущих десятилетий. Пусть будет. :-)

Итак, предлагаю в данной теме обсуждать всё, что связано с советским и россйиским ТВ прошлых лет. Вопросы и воспоминания о старых телепередачах, каналах, заставках, ведущих и даже рекламе с музыкальными клипами.

В 2000-х годах я очень любил смотреть телепередачу "Своя игра". В ней в то время довольно часто были всякие необычные события и даже скандалы. =)))

Например, в 2002 году в одном из выпусков СИ всем известный Анатолий Вассерман оспорил правильный ответ на финальный вопрос. Вот запись этого скандала:


А в 2008 году Тамара Левандовская установила антирекорд победной суммы, выиграв с результатом всего в одно очко:


Кто что ещё помнит из старого доброго ТВ??? =)))

Перефразирую Игоря Павленкова (Скользящего, админа мегаржачного сайта про "Поле чудес" и Якубовича 2004-2005 годов): "Ну чё за дерьмо, почему форум не обновляется???". =)))

Почему уже два дня на нашем форуме вообще никто не пишет??? Все ушли на длинные майские праздники что ли??? (не знаю, как в других странах, но в РФ с 1 по 10 мая ввели десять выходных подряд).

Решил сегодня совершенно случайно вбить в Гугле запрос "банальный еврей" (этой фразой я назвал игрока ЧГК Дениса Элькиса) и наткнулся на вот такую статью, написанную в типичном околеловско-ватном стиле с соответствующими комментариями:
https://topwar.ru/100067-olimpiyskoe-oborzenie.html

Кто что думает по поводу обвинения западными организациями российских спортсменов, которые, по их утверждениям, употребляли допинг на Олимпиаде в Сочи в 2014 году и некоторых других соревнованиях??? Мой ныне покойный друг, с которым я раньше активно переписывался по ВК, утверждал, что это "подлое давление на наших" и что это "более подозрительный вид санкций".

Последние примерно 10 лет замечаю довольно странную тенденцию: почему-то большинством иностранцев, изучающих русский язык, являются преимущественно темнокожие африканцы, а также азиаты. Среди "белых" американцев и европейцев изучающих русский язык значительно меньше - даже те из них, которые живут и работают в России (например, футбольные тренеры и футболисты) общаются через переводчиков, также преимущественно русских.

Кто как думает, чем это вызвано??? Неужели это из-за того, что в США и Европе благополучная и богатая обстановка и их жителям незачем ехать в Россию и изучать её язык, а негры и азиаты едут в РФ на заработки из-за того, что ездить сюда гораздо проще и дешевле, чем в страны Запада???