Author Topic: Финский пояс  (Read 4424 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28924
  • Карма: +4291/-83
    • View Profile
Re: Финский пояс
« Reply #15 on: 30 March 2020, 10:28:03 »
  • 0
  • 0
Не подумала, что это пояс. У пермяков и язьвинцев это завязки такие, в основном для лаптей и кожаных котов. (вонь и вунь)
Это пояс, поясок, шнурок. Гач вöнь - завязки для штанов.

Как и обещал, это отсюда:
*üxji - это из Янхунена, она с ним полемизирует
.
Понятно. Это старая идея Янхунена про ларингал в PU.
Только не она, а он:

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Финский пояс
« Reply #16 on: 30 March 2020, 11:43:41 »
  • 0
  • 0
Тогда то же самое. Я подумала, что это широкий пояс. А он рус. диал. покром.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29308
  • Карма: +4042/-334
    • View Profile
Re: Финский пояс
« Reply #17 on: 30 March 2020, 15:08:44 »
  • 0
  • 0
Это пояс, поясок, шнурок. Гач вöнь - завязки для штанов.
.
Понятно. Это старая идея Янхунена про ларингал в PU.
Только не она, а он:

Так Айкио с ним не согласен и приводит другую реконструкцию, которую я процитировал  :what?
« Last Edit: 30 March 2020, 17:43:18 by Gaeilgeoir »

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28924
  • Карма: +4291/-83
    • View Profile
Re: Финский пояс
« Reply #18 on: 30 March 2020, 16:11:11 »
  • 0
  • 0
Так Айко с ним не согласен и приводит другую реконструкцию, которую я процитировал  :what?
Мне непонятно, как из реконструкции А. Айкио вывести пермские и самодийские слова (особенно южносамодийские).