Тайны букмола

[Tanuki-san]

̣

А что не так? Именно реформой 1938 г. было введено написание stein вместо sten, к примеру.
Что касается кол-ва родов в букмоле, то реформой 1938 г. был дан список ~ 900 слов, которых следовало употреблять с артиклем женского рода и ещё около сотни, где он был факультативен (т.е. допускался артикль мужского, — по существу, — общего рода). Многим школьникам да и учителям пришлось зубрить эти списки наизусть, поскольку ни они сами ни в их семьях так не говорили. Такая надуманная языковая реформа вызвала ответную реакцию, которая выражалась в том, что большинство эту реформу игнорировало

«не так» то, что реформа никогда не была принята обществом. Сначала её спустили на тормозах, а потом и вообще официально отменили. Зачем вообще её обсуждать в контексте особенностей букмола? Это не букмол, а самношк, который так и не прижился. Именно, что тнз «реформа» носителям букмола нах не упала: зазубривать рандомные списки слов непонятно с какой целью.

[Владимир]

Реформу 1938 г. не отменили, просто в 1981 г. разрешили писать как хочешь: handa, handen, hånda, hånden.

[alant]

Могут ли молодые норвежцы без проблем читать своих старых дореформовских писателей? 

[Tanuki-san]

Реформу 1938 г. не отменили, просто в 1981 г. разрешили писать как хочешь: handa, handen, hånda, hånden.

во-первых, её отменили официально уже в 1941 году правительством Квислинга. А во-вторых, вне зависимости от того, что «разрешили» в официозе, в реальной жизни (газеты, книги) эту реформу просто проигнорировали.

[Tanuki-san]

Могут ли молодые норвежцы без проблем читать своих старых дореформовских писателей?

изменения по большей части были косметические nd/nn, b/p и т.д.

[Владимир]

во-первых, её отменили официально уже в 1941 году правительством Квислинга.

Реформу 1941 г. упразднили сразу после окончания оккупации.

[Владимир]

Могут ли молодые норвежцы без проблем читать своих старых дореформовских писателей?

Конечно, вы же нормально поймёте слова «евойный», «ло́жить», «таперича».

[Tanuki-san]

Реформу 1941 г. упразднили сразу после окончания оккупации.

суть в том, что Васька слушает да ест

[cetsalcoatle]

Такие реформы являются заведомо провальными проектами, не приживётся то, что усложняет язык.

Именно по этой же причине не прижилась кафаревуса.

Это как если сейчас провести реформу русского и вернуть старый звательный падеж и двойственное число.

Вот если провести реформу и убать нахрен все падежи и избавиться от среднего рода, то со скрипом лет через сто-двести так и будут говорить.

[Tanuki-san]

Такие реформы являются заведомо провальными проектами, не приживётся то, что усложняет язык.

я уже начал был терять веру в вас, ан нет, можете, когда хочете

[Leo]

бля, ну поинтересуйтесь вопросом три рода в букмоле - это опция со времен samnorsk, т.е. когда языки насильно пытались заставить слиться в сладостном экстазе. Народ взбунтовался и против 3 родов, которые никому нах не упали, и дифтонгов, которых по факту в речи жителей Осло нет и прочей нюношковской херни. Это всё уже даже на официальном уровне отменили, так как по факту не соблюдалось самими юзерами

есть ссыль , где это всё написано ?

[Leo]

чукча постит, но не читает? ничего, что на скане есть ОБЩИЙ род, и есть женский род? Мозги не в состоянии обработать, чтó это значит?

я популярно объясняю для невежд (с)
:
Шариков , докУмент дайте (с) /где это все написано/

[Владимир]

есть ссыль , где это всё написано ?

Лео, мы уже обсудили это 
По реформе 1981 г. оба окончания (-a и -en) у слов женского в определённой форме стали нормативными, пиши как хочешь.

[Tanuki-san]

Лео, мы уже обсудили это 
По реформе 1981 г. оба окончания (-a и -en) у слов женского в определённой форме стали нормативными, пиши как хочешь.

он же не читает, что ему пишут пройдет два дня и опять будет требовать «ссыль» или махать своим «учебником норвежского А1 уровня»

[Leo]

Лео, мы уже обсудили это 
По реформе 1981 г. оба окончания (-a и -en) у слов женского в определённой форме стали нормативными, пиши как хочешь.

хотелось бы школьного учебника, где на хорошем норвежском это всё написано