Этот консенсус был разве что в 19-м веке. Именно как этноним *arya- зафиксировано только у индоиранцев.
А что такое «генетические арии»?
интересные вещи рассказываете. А ирл. этноним Éiriu куда?
Probably, although the É is unexpected and unexplained, from Proto-Celtic *Φīweriyū (“earth, soil”).