« Reply #16 on: Today at 16:37:50 »
Які можуть бути альтернативи латиниці? Грецьке письмо найісторичніше в цьому регіоні, але перехід на нього супроводжувався переходом з албанської мови на власне грецьку (див. арнаути) — може сприйматись як загроза албанській ідентичності. Кирилиця асоціюється якщо не зі слов'янами, то, принаймні, з православними (але вже згадані арнаути елінізувалися, а слов'янський вплив був слабшим, ніж грецький). Глаголицею ніхто, крім слов'ян, не писав, здається. Арабиця асоціюється з ісламом, але на Балканах це османська архаїка, від якої самі нащадки османів відмовились. Релігійна ситуація в Албанії нагадує боснійську з більш сильною мусульманською фракцією — там аналогічним чином конкуренцію виграла гаєвиця як більш інтеррелігійна. Два основні полюси тяжіння — Італія й Туреччина, обидві пишуть латиницею. Теоретично, якби в албанців було своє оригінальне письмо, або якби була культура писати албанською грецькими буквами, то ще були б якісь альтернативи, а так навряд.
https://en.wikipedia.org/wiki/Vithkuqi_scripthttps://en.wikipedia.org/wiki/Elbasan_scripthttps://en.wikipedia.org/wiki/Todhri_scripthttps://en.wikipedia.org/wiki/Vellara_script
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».
"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."
хорошого росіянина не видно у тепловізор
Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!
Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!
