Author Topic: užbūti и забыть  (Read 577 times)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5844
  • Карма: +555/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
užbūti и забыть
« on: 28 September 2024, 18:55:06 »
  • 0
  • 0
Какая семантика первична: "забыть" или "отложить"? :what?
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: užbūti и забыть
« Reply #1 on: 28 September 2024, 20:34:18 »
  • 0
  • 0
откуда вы взяли это «užbūti»? :o :aaa! я знаю только užsibūti - засидеться, задержаться - которое никак не связано с забыванием (pamiršti)

Offline cetsalcoatle

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5844
  • Карма: +555/-336
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: užbūti и забыть
« Reply #2 on: 29 September 2024, 08:56:07 »
  • 0
  • 0
откуда вы взяли это «užbūti»?
С Wiktionary :dunno:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 33083
  • Карма: +4595/-435
    • View Profile
Re: užbūti и забыть
« Reply #3 on: 29 September 2024, 10:32:03 »
  • 1
  • 0
С Wiktionary :dunno:
ну там много бреда, особенно по малым языкам :D «забыть» по-литовски только pamiršti, так что проехали