Author Topic: А был ли ФП?  (Read 3240 times)

Offline Leo

  • Posts: 20830
  • Карма: +670/-3635
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #15 on: 13 July 2024, 20:10:36 »
  • 0
  • 0
В пермские языки иранские заимствования шли из какого-то языка, близкого к осетинскому (ср. осет. дӕс), откуда немногочисленные иранизмы в венгерском, сказать сложно.
видимо оттуда же. До сих пор Венгрии сохраняются потомки ясов, правда перешедших на венгерский 200 лет назад

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32130
  • Карма: +4375/-426
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #16 on: 13 July 2024, 20:44:02 »
  • 0
  • 0
В пермские языки иранские заимствования шли из какого-то языка, близкого к осетинскому (ср. осет. дӕс), откуда немногочисленные иранизмы в венгерском, сказать сложно.
что значит «немногие», когда практически вся базовая с/х лексика - иранская :o

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32909
  • Карма: +4812/-90
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #17 on: 13 July 2024, 20:58:17 »
  • 0
  • 0
что значит «немногие», когда практически вся базовая с/х лексика - иранская :o
Что там сельскохозяйственного кроме «молока» и «коровы», и то последняя под вопросом?

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32909
  • Карма: +4812/-90
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #18 on: 13 July 2024, 20:59:53 »
  • 0
  • 0
видимо оттуда же. До сих пор Венгрии сохраняются потомки ясов, правда перешедших на венгерский 200 лет назад
Если и оттуда, то совсем в другое время, когда в венгерском не было звонких плозивов в анлауте.

Offline Leo

  • Posts: 20830
  • Карма: +670/-3635
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #19 on: 13 July 2024, 21:06:44 »
  • 0
  • 0
Если и оттуда, то совсем в другое время, когда в венгерском не было звонких плозивов в анлауте.
видимо контакт имел место в истории дважды . Первый раз когда венгры кочевали вместе с иранцами в Приуралье , а второй , когда ясы вместе с куманами бежали на запад от монголов

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32909
  • Карма: +4812/-90
    • View Profile
Re: А был ли ФП?
« Reply #20 on: 13 July 2024, 21:18:19 »
  • 0
  • 0
видимо контакт имел место в истории дважды . Первый раз когда венгры кочевали вместе с иранцами в Приуралье , а второй , когда ясы вместе с куманами бежали на запад от монголов
Наверное, даже трижды. На Южном Урале («молоко» было также заимствовано в вымерший ныне южный диалект мансийского), на Дону (заимствования того времени фонетически близки в осетинскому) и собственно в Венгрии.