Я особо в это не вникал, мне понравилась идея, что некий полуостровной родственник японо-рюкюских языков послужил субстратом для корейского.
это она и есть
Возможно Хотя у меня сложилось впечатление, что по гипотезе Пуё-Силла предком корейского был когурёский.В своё время А. Вовин предложил альтернативную алтайской гипотезу происхождения японо-рюкюских:https://www.academia.edu/7869241/Out_of_Southern_China?
Современные корейские диалекты происходят от языка царства Силла.
а есть какие-то объяснения этому факту?
Когурё вроде тоже корейцы
Появились ли новые данные по теме?Когда японский прибыл в Японию - в период Яёй или Кофун? Вторых вроде 70% населения.
так и есть. там главная мысль о японоподобности субстрата центральной и южной Кореи и отсутствии его в северной. А родство японского с таи-кадайскими уж больно непрозрачно