Уроки литовского.

[cetsalcoatle]

Подробный разбор произношения e, ę и ė. Послушайте, по-моему, невозможно не услышать разницы.

Какая-то необычная палатализации в литовском, я бы сказал в терминах русского - неполная палатализации, я то отчётливо слышу русскую "я" в "geras", то /æ/ в "gerai", в "senelis" палатализации практически не слышу.

[Euskaldun]

Да я тоже практически как "а" слышу, вернее примерно как "а^æ" во всяком случае это не английское /æ/ 146%. Впрочем у меня с финским та же проблема. В "tave", я практически не слышу палатализации.

если «с финским та же проблема», может, дело в ушах?

[Владимир]

Какая-то необычная палатализации в литовском, я бы сказал в терминах русского - неполная палатализации,

Мне тоже показалась палатализация в песенке слабо выраженной, но Роман говорит, что это нормально.

я то отчётливо слышу русскую "я" в "geras", то /æ/ в "gerai"

На мой слух в gerai он произносит краткий звук между [ɛ] и [æ],а в geras чётко долгий [æː].

[Euskaldun]

На мой слух в gerai он произносит краткий звук между [ɛ] и [æ],а в geras чётко долгий [æː].

вы всё правильно слышите. в geraĩ <e> безударная и поэтому краткая (именно в этом фонологическое отличие e//ę), а в gẽras - удлинение под ударением в открытом слоге. Второе - [æː], первое зависит от человека, региона, и именно вариация между [ɛ] и [æ].

не понял комента Пюфона выше насчет <r> - что не видно палатализации? Так её и не должно быть. Палатализацию вызывают только <е>, <i> и их производные: ę, ė, į, y. Всё

[Чайник777]

не понял комента Пюфона выше насчет <r> - что не видно палатализации? Так её и не должно быть. Палатализацию вызывают только <е>, <i> и их производные: ę, ė, į, y. Всё

Он писал про слово upe

[Euskaldun]

могу только одну вещь сказать по теме. Или две:

1. Литовская <е> и есть самая натуральная англ. [æ], в этом отличие лит. акцента в английском от русского, они никогда не прогорят на «блэк кэт» как русскоязычные.

2. Вы все жалуетесь на небольшую/маленькую/ недостаточную/ незаметную палатализацию в литовском. Но опять же - это практически единственная характерная черта литовского акцента в английском, так как нет ни проблем с долгими гласными, ни с [æ]