Author Topic: Уроки литовского.  (Read 1952 times)

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3258
  • Карма: +224/-263
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Уроки литовского.
« on: 25 July 2023, 12:51:51 »
  • 0
  • 0
Роман, сделайте, пожалуйста, уроки литовского. :)
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28254
  • Карма: +3895/-327
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #1 on: 25 July 2023, 12:59:22 »
  • 0
  • 0
Роман, сделайте, пожалуйста, уроки литовского. :)
делать уроки литовского мне лениво и неинтересно, но если у вас есть конкретные вопросы - можем обсудить.

Вот есть ещё советский, но очень добротный и всеобъемлющий учебник Александравичюса. Вы можете по нему заниматься, а я буду консультировать, так, я думаю, будет эффективнее.

https://readli.net/litovskiy-yazyik/

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3258
  • Карма: +224/-263
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #2 on: 25 July 2023, 13:03:14 »
  • 0
  • 0
делать уроки литовского мне лениво и неинтересно, но если у вас есть конкретные вопросы - можем обсудить.

Вот есть ещё советский, но очень добротный и всеобъемлющий учебник Александравичюса. Вы можете по нему заниматься, а я буду консультировать, так, я думаю, будет эффективнее.

https://readli.net/litovskiy-yazyik/
Спасибо. :)

PS Думаю мне тоже было бы неинтересно делать уроки русского, так что понимаю. :yes:
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline cetsalcoatle

  • Герой
  • *
  • Posts: 3258
  • Карма: +224/-263
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #3 on: 25 July 2023, 13:04:57 »
  • 0
  • 0
Литовцы в повседневном общении проставляют акуты? У меня и так уже три раскладки на компьютере, как-то не хочется ставить четвёртую.
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28254
  • Карма: +3895/-327
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #4 on: 25 July 2023, 13:38:11 »
  • 0
  • 0
Литовцы в повседневном общении проставляют акуты? У меня и так уже три раскладки на компьютере, как-то не хочется ставить четвёртую.
что вы называете «акутами»? Знаки ударения? Во-первых, их 3 - акут, гравис и «волнистый» циркумфлекс. На письме, естессно, их никто не пишет, кроме книг для иностранцев. Очень редко может встретиться в реальном тексте, когда есть вероятность перепутать омографы. Таких слов не так и мало, но чаще всего они в совершенно разных контекстах, вроде káltas долото, kal̃tas виноват. Я даже затрудняюсь с ходу вспомнить, когда бывает неоднозначность. Но такое бывало, примерно раз в год по личному опыту :) :)

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28254
  • Карма: +3895/-327
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #5 on: 25 July 2023, 13:44:02 »
  • 0
  • 0
В литовском (интернетном) скорее проблема, когда люди пишут базовой латиницей, без диактрики - вот там реально проблема, слов, которые будут неправильно поняты будут в каждом предложении, типа kąsti кусать - kàsti копать, vesiu поведу - vešiu - повезу, pasiųs пошлет - pasius взбесится и т.д.

Offline Juuurgen

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 357
  • Карма: +27/-1
  • Gender: Male
  • 🦂
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #6 on: 25 July 2023, 22:20:26 »
  • 0
  • 0
Литовцы в повседневном общении проставляют акуты? У меня и так уже три раскладки на компьютере, как-то не хочется ставить четвёртую.
А в чем проблема?

Если винда, то можно же присобачить сочетания клавиш на каждый язык (условно shift+alt+1 анг, shift+alt+2 ру и т. д.).
Если макось, то быстро переключаться клавишей языка и капсом настроить переключение между двумя последними языками.
Если какая убунтовидная линусь, то там тоже вроде капс работал (сто лет не юзал правда), да и вообще что угодно на что угодно должно быть в теории можно нацепить.

У меня сейчас шесть раскладок стоит (кит, яп, анг, ру, лит, ивр), бывало и больше.
pinigai laimės neatneša, bet be pinigų vis tiek nebus laimės
va tokį va bybį dėjau ant visko

Offline Leo

  • Posts: 17897
  • Карма: +553/-3179
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #7 on: 26 July 2023, 15:02:23 »
  • 0
  • 0
интересно почему в наших краях не преподают в школах и даже в вузах литовского несмотря на широкие партнёрские связи (напр. польский и чешский в школах преподают на основе тех же связей)? где то есть какая то эксперимертальная школа где дети в первом классе слушают что то на полудюжине языков и среди них литовский. но реального изучения нету :( в главном вузе одно время вёлся не сильно объёмный курс латышского но тоже прикрыли более 20 лет назад

Online Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28254
  • Карма: +3895/-327
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #8 on: 26 July 2023, 19:42:26 »
  • 0
  • 0
наверное, рынок слишком маленький, невыгодно запускать всю педагогическую махину

Offline Leo

  • Posts: 17897
  • Карма: +553/-3179
    • View Profile
Re: Уроки литовского.
« Reply #9 on: 26 July 2023, 20:30:37 »
  • 0
  • 0
наверное, рынок слишком маленький, невыгодно запускать всю педагогическую махину
могли бы хоть одно место все вместе профинансировать - тут литовских учителей полно