я конечно не знаю, кто громил евреев в Кишинёве. читал разные версии, склоняюсь что это происходило не без участия молдаван. известные противоречия между горожанами торговцами и селянами крестьянами.
но вот тот факт, что в румынии и бессарабии говорят на одном языке, это неоспоримо. наверно литературная традиция слегка неодинаковые, но это никак не влияет на взаимопонимание