« previous next »
Pages: 1 ... 26 27 [28]

Author Topic: Кинет ли Армения Мордор?  (Read 125045 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 42827
  • Карма: +8071/-135
    • View Profile
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #405 on: 27 August 2026, 16:47:01 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 27 August 2026, 15:53:31
А ч в ней твёрдая?
В армянском постальвеолярная аффриката, в русском — альвео-палатальная.
Logged

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8893
  • Карма: +3055/-638
    • View Profile
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #406 on: 27 August 2026, 19:44:44 »
  • 0
  • 0
То есть на польском эта фамилия историко-диахронически должна писаться Chaczyczan?
Logged
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3294
  • Карма: +721/-30
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #407 on: 27 August 2026, 20:47:20 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 27 August 2026, 15:53:31
А ч в ней твёрдая?
Խաչիկյան

Eastern Armenian: /χɑt͡ʃʰiˈkjɑn/ [χɑt͡ʃʰikjɑ́n]
Western Armenian: /χɑt͡ʃiˈɡjɑn/ [χɑt͡ʃʰiɡjɑ́n]
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 42827
  • Карма: +8071/-135
    • View Profile
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #408 on: 27 August 2026, 20:54:34 »
  • 0
  • 0
Quote from: Bhudh on 27 August 2026, 19:44:44
То есть на польском эта фамилия историко-диахронически должна писаться Chaczyczan?
Я не готов обсуждать польско-армянские языковые связи :)
Симоньяниху поляки пишут Simonian или на английский манер Simonyan.
Logged

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3294
  • Карма: +721/-30
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #409 on: 27 August 2026, 21:13:59 »
  • 0
  • 0
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Online cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 10314
  • Карма: +1343/-400
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: Кинет ли Армения Мордор?
« Reply #410 on: Today at 01:09:33 »
  • 0
  • 0
Quote from: cetsalcoatle on 27 August 2026, 07:50:12
Должно быть "Симонъян" тогда. :what? В армянском же нет палатализованых согласных. :uo:
Минус поставили — хорошо, что не нравится?
Logged
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama
Pages: 1 ... 26 27 [28]
« previous next »