И чего рационального она им достигла?
Ничего рационального она не достигла, думаю. Дело не в этом, а в том, что она не демонстрировала собственно магического мышления, о котором я веду речь. Замените ее русскую речь, допустим, английской, замените Путина в ее словах на, скажем, королеву Викторию, отправьте эту женщину в 19 в век, скажем в Индию - ничего необычного для людей того времени.