Автор Тема: Учебники древнеисландского  (Прочитано 1815 раз)

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 4993
  • Карма: +81/-4
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #30 : 29 Ноября 2020, 22:33:32 »
  • 0
  • 0
Для кого «проще»?
Для обучающихся, разумеется.

У Биока всё «исключения»: корневое склонение, n-основа, nd-основа, r-основа и т.д. когда число «исключений» начинает приближаться к числу не исключений, то сомневаюсь, что это продуктивно.
Ну нет же. n-stem отнюдь не «исключение», а одна из парадигм. А nd-stem, r-stem настолько редки в ON и, главное, не являются частью пападигмы ON имени..

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #31 : 29 Ноября 2020, 23:07:35 »
  • 0
  • 0
Значит, я плохой "обучающийся", мне не проще  :)

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #32 : 07 Декабря 2020, 23:34:09 »
  • 0
  • 0
Приехал мой учебник, ура! Только я вот в шумерограммах погряз  :ax:

Оффлайн Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 2722
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • Кис-кис-кис!
    • Просмотр профиля
    • лифчег
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #33 : 07 Декабря 2020, 23:58:56 »
  • 0
  • 0
Ура! Можно парочку превьюшек?
Пацаки, а пацаки? А вы почему не в намордниках? Приказ господина ПЖ -- всем пацакам одеть намордники! (с)

Новий лох, новий даун, все це станеться іще раз, так як на початку, хай триває далі цирк...

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #34 : 08 Декабря 2020, 00:01:14 »
  • 0
  • 0
Ура! Можно парочку превьюшек?
с удовольствием, если вы немного точнее опишите, что вы хотите. Вам пару характеристичных сканов вставить?

Оффлайн Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 2722
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • Кис-кис-кис!
    • Просмотр профиля
    • лифчег
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #35 : 08 Декабря 2020, 00:12:09 »
  • 0
  • 0
Вам пару характеристичных сканов вставить?
Ну да
Пацаки, а пацаки? А вы почему не в намордниках? Приказ господина ПЖ -- всем пацакам одеть намордники! (с)

Новий лох, новий даун, все це станеться іще раз, так як на початку, хай триває далі цирк...

Оффлайн Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 2722
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • Кис-кис-кис!
    • Просмотр профиля
    • лифчег
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #36 : 08 Декабря 2020, 00:23:21 »
  • 0
  • 0
О, таки нашёл в сети. Вопрос снят :)
Пацаки, а пацаки? А вы почему не в намордниках? Приказ господина ПЖ -- всем пацакам одеть намордники! (с)

Новий лох, новий даун, все це станеться іще раз, так як на початку, хай триває далі цирк...

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #37 : 08 Декабря 2020, 00:33:51 »
  • 0
  • 0
Могу поделиться первыми впечатлениями: учебник именно такой, как я хотел. Уже вижу, почему в сети некоторые писали, что он "dense and full of technical jargon". Нет ни многострадальной Мэри, которая то даёт, то не даёт Джону... эээ... яблоко, ни таблиц с руницей для широких пролетарских масс. Есть серьёзное и полное изложение грамматики. Да, придётся читать вдумчиво, иногда перечитывать по несколько раз, но читать буду умные вещи, а не какой-то буллщит про яблоки. Верю, что по завершению этого учебника чтение саг - не проблема!  :up:

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #38 : 11 Декабря 2020, 22:51:12 »
  • 0
  • 0
Сделал пробный первый урок. Я очень переживал насчёт одной особенности педагогики, что склонения подаются падежами, а не парадигмами. Я рад признаться, что мои страхи были беспочвенны. Есть свои плюсы и в этой методике, хорошо, когда контрастируются все 3 рода между собой - как бы обращают внимание, в чём они похожи и чем отличаются. При чтении текста это даже полезнее, так как у живой формы в тексте парадигма на лбу не написана, а падеж часто можно определить по контексту.

Оффлайн Владимир

  • Гуру форума
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 4993
  • Карма: +81/-4
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #39 : 12 Декабря 2020, 13:54:23 »
  • 0
  • 0
Есть свои плюсы и в этой методике

Она синхронна к ON, поскольку все эти a-, o-, n- etc stems перестали восприниматься носителями как определяющие отношение к той или иной парадигме, а само склонение во многом перегруппировалось на основе рода.

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #40 : 13 Декабря 2020, 21:42:20 »
  • 0
  • 0
Если по теме, то запрещать бумажные книги в век интернета - это какая-то архаика.
На бумажных книгах вообще-то до сих пор весьма немало зарабатывают...
Кстати, вот буквально вчера отвалил > 100 фунтов за вот эти издания:




Я всё-таки предпочитаю бумажные книги, если у меня есть выбор и книга стóящая.

Оффлайн Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Сообщений: 2722
  • Карма: +9/-0
  • Пол: Мужской
  • Кис-кис-кис!
    • Просмотр профиля
    • лифчег
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #41 : 14 Декабря 2020, 01:03:32 »
  • 0
  • 0
Кстати, вот буквально вчера отвалил > 100 фунтов за вот эти издания:
А за ваш учебник древнеисландского Амазон просит 1000 баксов за новый и 200 за подержаный...
Пацаки, а пацаки? А вы почему не в намордниках? Приказ господина ПЖ -- всем пацакам одеть намордники! (с)

Новий лох, новий даун, все це станеться іще раз, так як на початку, хай триває далі цирк...

Оффлайн Gaeilgeoir

  • Глобальный модератор
  • Трижды герой
  • *****
  • Сообщений: 6806
  • Карма: +70/-13
    • Просмотр профиля
Re: Учебники древнеисландского
« Ответ #42 : 14 Декабря 2020, 03:39:56 »
  • 0
  • 0
Ну я ж говорил, что раритет. Я 75 евр заплатил и не жалею. Кстати, Чапмена похожий учебник, но хуже немного. Ну и всегда есть относительно дешевое гамно от Биока  :)