Языковая политика

а чем оно мешает

Оно не мешает, но глазам (мои во всяком случае) приятнее, когда видишь знакомый когнат:
Fater, fiel, fier

то отечество , а это Heimatland

Малая родина. В СССР заменили Отечество на Родину (с большой буквы) потому что первое ассоциировалось с царским режимом. Хотя еще Ленин писал про "социалистическое Отечество в опасности", это позже уже заменили.

Казалось бы здесь не может быть подвоха, но словарь говорит, что это "проёбщик", а не "рукожоп".

есть такое слово - родина

Vaterland? 

With training, pigeons can carry up to 75 g (2.5 oz) on their backs. As early as 1903, the German apothecary Julius Neubronner used carrier pigeons to both receive and deliver urgent medication.[38] In 1977, a similar system of 30 carrier pigeons was set up for the transport of laboratory specimens between two English hospitals. Every morning a basket with pigeons was taken from Plymouth General Hospital to Devonport Hospital. The birds then delivered unbreakable vials back to Plymouth as needed.[39] The carrier pigeons became unnecessary in 1983 because of the closure of one of the hospitals.[40] In the 1980s a similar system existed between two French hospitals located in Granville and Avranche.[41]

https://en.wikipedia.org/wiki/Homing_pigeon

Но 75 грамм все равно слишком мало, например смартфон весит порядка 150-200 грамм, значит даже для наблюдения кибер-голуби не сгодятся. Есть например южноамериканские гарпии, которые способны нести вес до восьми килограмм (https://www.britannica.com/animal/harpy-eagle-species), но их закупка, содержание и имплантирование обойдутся дороже дронов, очевидно намного дороже.