Author Topic: Новое направление российской патриотической мысли  (Read 180 times)

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
но ведь там не было узбекских бабушек :obmorok:
где ?

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9821
  • Карма: +1339/-212
    • View Profile
Англосаксы кончились к XII веку, когда России и в проекте ещё не было.
к 15 веку. Если мы вспомним художественный роман (не как доказательство , боже упаси , а просто как легкий пример ) Белый отряд Конан Дойла, то герои Хордл Джон и Аллейн Эдриксон там именуются саксами , а Эйлвард и сэр Найджел Лоринг - англичанами
В романе не "15 век", а XIV, и не говорится что Эдриксон сакс прямо здесь и сейчас, а говорится что его род восходит к саксам до нормандского завоевания (после которого собственно и началась ассимиляция саксов).

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9821
  • Карма: +1339/-212
    • View Profile
Вообще рашисты в силу "лучшего в мире образования" в слове "англосакс" под саксами имеют в виду тупо американцев. Что даёт полное право называть русских киданями.

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 38087
  • Карма: +5734/-548
    • View Profile
где ?
в Самарканде и Бухаре. Или таджикские бабушки ещё более рьяные юбкофобки? ;D

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10200
  • Карма: +624/-775
    • View Profile
в Самарканде и Бухаре. Или таджикские бабушки ещё более рьяные юбкофобки? ;D
скорее -филки. Или шортофобки  :)
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
В романе не "15 век", а XIV, и не говорится что Эдриксон сакс прямо здесь и сейчас, а говорится что его род восходит к саксам до нормандского завоевания (после которого собственно и началась ассимиляция саксов).

Этот отрывок в русском переводе вам убедит?

Безмолвие нарушалось лишь легким шелестом веток и далеким воркованием диких голубей, и только раз Аллейн услышал где-то в стороне веселый охотничий рог и резкий лай собак.
Не без волнения смотрел он на окружавшую его красоту, ибо, несмотря на уединенную жизнь в монастыре, он знал достаточно о былом могуществе его рода, знал и то, что когда-то власть его предков, бесспорно, распространялась на все эти земли. Его отец был чистокровным саксом и возводил свою родословную к Годфри Мэлфу, владевшему поместьями Бистерн и Минстед в те времена, когда норманны впервые ступили окованной железом ногой на английскую землю.

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
в Самарканде и Бухаре. Или таджикские бабушки ещё более рьяные юбкофобки? ;D
во первых в Бухаре наличествуют узбекские бабушки тоже , а во вторых узбекские бабушки отличаются от таджикских только языком. Все замашки идентичные .

Меня даже в прошлом году один хазареец пытал на тему чтобы я признался - он был точно уверен что я таджик. Он такой был приставучий что я сказал , хорошо , но только тебе - я узбек . Он обрадовался : так какая разница ! Я же говорил ! :)

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9078
  • Карма: +3140/-654
    • View Profile
У "рептилоидов" типа Чайника и Нестера другая планета с другой историей)
«Россия — страна с непредсказуемым прошлым!» ©
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный
Ceterum censeo gebniam esse delendam.
…Когда ты чем-то не интересуешься, то после шокового события ты готов принять любую удобную интерпретацию, которую тебе предложат. Григорий Юдин

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 10200
  • Карма: +624/-775
    • View Profile

Этот отрывок в русском переводе вам убедит?

Безмолвие нарушалось лишь легким шелестом веток и далеким воркованием диких голубей, и только раз Аллейн услышал где-то в стороне веселый охотничий рог и резкий лай собак.
Не без волнения смотрел он на окружавшую его красоту, ибо, несмотря на уединенную жизнь в монастыре, он знал достаточно о былом могуществе его рода, знал и то, что когда-то власть его предков, бесспорно, распространялась на все эти земли. Его отец был чистокровным саксом и возводил свою родословную к Годфри Мэлфу, владевшему поместьями Бистерн и Минстед в те времена, когда норманны впервые ступили окованной железом ногой на английскую землю.
чистокровный сакс по имени Годфри - уже смешно.
(Текст в скобках убрать, оплата поступит на ваш счёт в течение 15 минут)

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
чистокровный сакс по имени Годфри - уже смешно.
вот оригинал. думаете Конан Дойл знал английский хуже вас ?  :D

The gentle rustle of the branches and the distant cooing of pigeons were the only sounds which broke in upon the silence, save that once Alleyne heard afar off a merry call upon a hunting bugle and the shrill yapping of the hounds.

It was not without some emotion that he looked upon the scene around him, for, in spite of his secluded life, he knew enough of the ancient greatness of his own family to be aware that the time had been when they had held undisputed and paramount sway over all that tract of country. His father could trace his pure Saxon lineage back to that Godfrey Malf who had held the manors of Bisterne and of Minstead at the time when the Norman first set mailed foot upon English soil.

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 9821
  • Карма: +1339/-212
    • View Profile
чистокровный сакс по имени Годфри - уже смешно.
вот оригинал. думаете Конан Дойл знал английский хуже вас ?  :D

The gentle rustle of the branches and the distant cooing of pigeons were the only sounds which broke in upon the silence, save that once Alleyne heard afar off a merry call upon a hunting bugle and the shrill yapping of the hounds.

It was not without some emotion that he looked upon the scene around him, for, in spite of his secluded life, he knew enough of the ancient greatness of his own family to be aware that the time had been when they had held undisputed and paramount sway over all that tract of country. His father could trace his pure Saxon lineage back to that Godfrey Malf who had held the manors of Bisterne and of Minstead at the time when the Norman first set mailed foot upon English soil.
Здесь буквально написано то, что я сказал:
не говорится что Эдриксон сакс прямо здесь и сейчас, а говорится что его род восходит к саксам до нормандского завоевания (после которого собственно и началась ассимиляция саксов).

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43874
  • Карма: +8620/-145
    • View Profile
чистокровный сакс по имени Годфри - уже смешно.
Вы, вероятно, путаете имена Godfrey и Geoffrey (Jeffry), последнее из старофранцузского, но тоже германского происхождения (Бог + мир).

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
Здесь буквально написано то, что я сказал:
то есть вы признаёте, что папа Аллейна был чистокровным саксом, но сомневаетесь в чистокровности главного героя? В принципе, поскольку в романе о происхождении мамы Аллейна нет ни слова, можно исходить из любой национальности, в теории он может быть даже чапчунгом (ребёнок англичанина и гонконжки)

Offline Y

  • Posts: 29151
  • Карма: +1311/-4049
    • View Profile
к саксам до нормандского завоевания (после которого собственно и началась ассимиляция саксов).
если бы ассимиляция саксов тмела место, они бы сейчас говорили на нормандо-французском языке, но они так, как и тогда, продолжают говорить на английском, прямом потомке англосаксонского, германской группы

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 43874
  • Карма: +8620/-145
    • View Profile
если бы ассимиляция саксов тмела место, они бы сейчас говорили на нормандо-французском языке, но они так, как и тогда, продолжают говорить на английском, прямом потомке англосаксонского, германской группы
Собствено, прокламация Генриха 3 от 1258 г. на ME (восточно-саксонский диалект) говорит о том, что языковая ассимиляция нормандцев королевского двора шла полным ходом  :)