Author Topic: О госстроительстве СССР: автономия Гагаузии  (Read 25534 times)

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Может это западнорусы позвали поляков? Иначе, что они там делали?
наверно там было купи-продай. поляки в таких местах всегда толкутся

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
На каком языке они говорят?
увидев романуса они замолкают  :lol:

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Да никто никого не звал. Просто литовцев было мало в ВКЛ.
литовцев и в литовской республике кот наплакал  :)

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
нечто трасяноподобное, но это не настоящая трасянка. У них не белорусский диалект в качестве субстрата, а плохо выученный (потому что только 2-3 поколения назад) польский, а адстрат - обыкновенный русский. Фонетика белорусская
какой же негодяй их записал в поляки ?  >:(

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2820
  • Карма: +470/-31
    • View Profile
нечто трасяноподобное, но это не настоящая трасянка. У них не белорусский диалект в качестве субстрата, а плохо выученный (потому что только 2-3 поколения назад) польский, а адстрат - обыкновенный русский. Фонетика белорусская
Где бы услышать запись их речи?
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.


Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 2820
  • Карма: +470/-31
    • View Profile
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
когда то по польскому ТВ шла серия передач про польских возвращенцев из Сибири, Казахстана и т п. Так там речь была лексика польская а морфология, грамматика и фонетика русские.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
случай в тему

Quote
Рокоссовский рассказывал родным и друзьям, как поляки сразу по приезде дали ему красавицу секретаршу, которая утром пришла в кабинет с бумагами: «А там все по-польски написано, и я пытаюсь говорить по-польски — беру русский корень слова и приделываю к нему шипяшее окончание: „Разобрамшись, докладайте!“ — дескать, разберись, а потом докладывай». Секретарша почему-то покраснела и спросила, хорошо ли пан Рокоссовский знает «польску мову». Оказалось, что маршал сказал ей: «Раздевайтесь и ложитесь!»

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28354
  • Карма: +4183/-77
    • View Profile
литовцев и в литовской республике кот наплакал  :)
Давно уже нет, литовцы хорошо усвоили уроки истории. Даже при совке, сравните с их северными соседями. Процент русских в населении стран Балтии (1989): Литва 9,4%, Латвия 26,9%, Эстония 30,3%.

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20222
  • Карма: +556/-5821
  • Gender: Male
    • View Profile
Давно уже нет, литовцы хорошо усвоили уроки истории. Даже при совке, сравните с их северными соседями. Процент русских в населении стран Балтии (1989): Литва 9,4%, Латвия 26,9%, Эстония 30,3%.
Так говорите, словно в этом их заслуга.
Хотя, да, компартии ЛитССР.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20222
  • Карма: +556/-5821
  • Gender: Male
    • View Profile
случай в тему
Не понял, Рокоссовский не знал польский?
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28354
  • Карма: +4183/-77
    • View Profile
Так говорите, словно в этом их заслуга.
Хотя, да, компартии ЛитССР.
Вы сами ответили на свой вопрос. Компартию Литвы не марсиане прислали, слава богу  :)

Не понял, Рокоссовский не знал польский?
Ну это анекдот просто.. Разумеется знал.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28983
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
какой же негодяй их записал в поляки ?  >:(
вы?  :lol:

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28983
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Так это русский, с еле заметными особенностями у некоторых.
так об чём речь! Поэтому меня смех разбирает, когда те, кто даже не был в Литве, начинают мне что-то рассказывать про литовских «поляков». Я-то их как облупленных знаю  :no:
« Last Edit: 27 March 2020, 15:19:55 by Gaeilgeoir »