Автор Тема: Старший брат  (Прочитано 3806 раз)

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #15 : 17 Марта 2020, 23:25:04 »
  • 0
  • 0
русский перевод вторичен
Откуда вы знаете? Не факт, что гимн изначально не был написан на русском. Уж утверждали-то все точно в Москве, смотря на русский перевод. Да и сама фраза про русский народ как под копирку появилась явно по инициативе из центра.

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #16 : 17 Марта 2020, 23:29:01 »
  • 0
  • 0
Откуда вы знаете? Не факт, что гимн изначально не был написан на русском. Уж утверждали-то все точно в Москве, смотря на русский перевод. Да и сама фраза про русский народ как под копирку появилась явно по инициативе из центра.
а в чём была проблема написать текст сразу по узбецки?  :o
откуда вы знаете про инициативу из центра? на мой взгляд типично узбецкое проявление

Оффлайн Solowhoff

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 455
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #17 : 17 Марта 2020, 23:32:47 »
  • 0
  • 0
И что они и вправду были украинцы, или так фамилии просто украинские носили?
Даже с фамилиями туговато. Разве только Черненко.  Да и тот из Сибири

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #18 : 17 Марта 2020, 23:39:02 »
  • 0
  • 0
откуда вы знаете про инициативу из центра? на мой взгляд типично узбецкое проявление
А вы почитайте гимны. В среднеазиатских везде "великий русский народ". Ага, местная инициатива. Гимны республик создавались примерно в одно время сразу после войны. То, что туда везде вписали русский народ (либо Россию/Русь) - не может быть совпадением. Было только две блатные республики, которые этого избежали - Грузия и Эстония.

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #19 : 17 Марта 2020, 23:41:51 »
  • 0
  • 0
Даже с фамилиями туговато. Разве только Черненко.  Да и тот из Сибири
Подгорный, Семичастный, Гречко - то, что сходу вспомнилось.

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #20 : 17 Марта 2020, 23:45:25 »
  • 0
  • 0
Даже с фамилиями туговато. Разве только Черненко.  Да и тот из Сибири
хрущёв брежнев горбачёв и куча поменьше типа кириленко - разве мало?

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #21 : 17 Марта 2020, 23:46:50 »
  • 0
  • 0
А вы почитайте гимны. В среднеазиатских везде "великий русский народ". Ага, местная инициатива. Гимны республик создавались примерно в одно время сразу после войны. То, что туда везде вписали русский народ (либо Россию/Русь) - не может быть совпадением. Было только две блатные республики, которые этого избежали - Грузия и Эстония.
друг перед дружкой ордена хотели авторы. блатная тока грузия была эстонию просто не заметили

Онлайн Сяргей Леанідавіч

  • Герой
  • *
  • Сообщений: 2287
  • Карма: +12/-3
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #22 : 17 Марта 2020, 23:48:07 »
  • 0
  • 0
хрущёв брежнев горбачёв
Все трое русские.

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #23 : 17 Марта 2020, 23:55:15 »
  • 0
  • 0
друг перед дружкой ордена хотели авторы. блатная тока грузия была эстонию просто не заметили
Угу, и не сговариваясь вставили великий русский народ.

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #24 : 18 Марта 2020, 00:01:26 »
  • 0
  • 0


если кто то обманывается русской фамилией горбачёва

Цитировать
Михаил Горбачев: «Переживаю я очень, мать моя украинка

https://www.kp.ru/online/news/1668949/

Цитировать
Мать — Мария Пантелеевна Горбачёва (дев. Гопкало) (02.04.1911—14.04.1995)[6], украинка.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%87%D1%91%D0%B2,_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87


Цитировать
...Знаешь, а ведь первым моим разговорным, бытовым языком был украинский, первые песни - украинские... Мать певунья была, и когда теплыми вечерами женщины возвращались с колхозных работ, всегда пели. На юге сумерки наступают быстро, и мы, мальчишки, ждали их, сбившись в стайки. Вот они идут или на телеге едут, и мать сразу слышно, потому что она первым голосом пела. Отец уже другого склада был человек...
С Дмитрием Гордоном: «Мы любим петь и смеяться, как дети»

Фото Феликса РОЗЕНШТЕЙНА

- Зная, как вам удаются украинские песни, в конце беседы я хочу предложить первому и единственному президенту Советского Союза, лауреату Нобелевской премии спеть экспромтом на украинском языке...

- Ну ты даешь (смеется)...

У сусiда хата бiла - да?
У сусiда жiнка мила.
А у мене нi хатинки,
Нема щастя, нема жiнки.

Мне еще эта нравится: почти всегда, как подопью, так ее обязательно вспомню. Сперва какую-то из этих песен исполню, а затем прочитаю еще по-украински тост. (Поет) :

Пиймо, панове, пиймо, братове,
Пиймо, поки iще п'ється!
Поки недоля нас не спiткала,
Поки ще лихо смiється.
Гей, наливайте повнiї чари,
Щоб через вiнця лилося.
Щоб наша доля нас не цуралась,
Щоб краще в свiтi жилося!

http://bulvar.com.ua/gazeta/archive/s50_64343/6568.html

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #25 : 18 Марта 2020, 00:02:23 »
  • 0
  • 0
Угу, и не сговариваясь вставили великий русский народ.
так возглавили ж, Сталин, Берия...

Оффлайн Solowhoff

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 455
  • Карма: +0/-0
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #26 : 18 Марта 2020, 00:07:01 »
  • 0
  • 0
Подгорный, Семичастный, Гречко - то, что сходу вспомнилось.
У Семичастного родители переехали в Украину из Тульщины. А то эдак и Гесса можно записать в египтяне по месту рождения.

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #27 : 18 Марта 2020, 00:08:38 »
  • 0
  • 0
У Семичастного родители переехали в Украину из Тульщины. А то эдак и Гесса можно записать в египтяне по месту рождения.
Фамилия однако нетипичная для русских, скорее похожа на украинскую.

Оффлайн bvs

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 588
  • Карма: +4/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #28 : 18 Марта 2020, 00:10:04 »
  • 0
  • 0
так возглавили ж, Сталин, Берия...
Ну это типа "тоста за русский народ".

Оффлайн Leo

  • Дважды герой
  • **
  • Сообщений: 4526
  • Карма: +1/-0
    • Просмотр профиля
Re: Старший брат
« Ответ #29 : 18 Марта 2020, 00:11:58 »
  • 0
  • 0
У Семичастного родители переехали в Украину из Тульщины. А то эдак и Гесса можно записать в египтяне по месту рождения.
может Турчинов, Григян и Вальцман тоже не украинцы ?  :lol: