Author Topic: figūra во французском  (Read 76 times)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 7537
  • Карма: +431/-597
    • View Profile
figūra во французском
« on: 01 November 2025, 09:09:01 »
  • 0
  • 0
Английский викционарий утверждает что латинское figūra дало figure, но мне кажется что это явный латинизм и французский викционарий с этим согласен. А как могло бы выглядеть унаследованное слово во французском?
Botho Lukas Chor!!!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 39379
  • Карма: +6440/-113
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #1 on: 01 November 2025, 09:27:54 »
  • 0
  • 0
Английский викционарий утверждает что латинское figūra дало figure, но мне кажется что это явный латинизм и французский викционарий с этим согласен.
Конечно, это латинизм в старофранцузском.

А как могло бы выглядеть унаследованное слово во французском?
Скорее всего fûre.

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35933
  • Карма: +5053/-477
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #2 on: 01 November 2025, 13:38:32 »
  • 0
  • 0
А как могло бы выглядеть унаследованное слово во французском?
foie gras? ;D

Offline Leo

  • Posts: 26122
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #3 on: 01 November 2025, 14:29:47 »
  • 0
  • 0
foie gras? ;D
любите ? Я пару раз пробовал - отвратно :)
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline cetsalcoatle

  • Эльрат – дракон света
  • Глобальный модератор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 8924
  • Карма: +949/-368
  • Благородный муж прям и твёрд, но не упрям.
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #4 on: 01 November 2025, 17:00:24 »
  • 0
  • 0
любите ? Я пару раз пробовал - отвратно :)
Во-во, гусей ебать надо, а не есть. :tss:
WHITE LIVES MATTER.

Всё, что нужно для счастья, — это тело, не страдающее от боли, и душа, свободная от тревог. (с) Эпикур

Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;

Simba mwenda pole ndiye mla nyama

Offline Leo

  • Posts: 26122
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #5 on: 01 November 2025, 17:16:56 »
  • 0
  • 0
Во-во, гусей ебать надо, а не есть. :tss:
гусынь ещё куда ни шло, но гусей это путь к педерастии  :lol:
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4446
  • Карма: +444/-22
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #6 on: 01 November 2025, 19:32:57 »
  • 0
  • 0
гусынь ещё куда ни шло, но гусей это путь к педерастии  :lol:
У птиц органы внешне не различаются. У некоторых видов определить пол можно только по генетическому анализу.

Offline Leo

  • Posts: 26122
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #7 on: 01 November 2025, 19:55:26 »
  • 0
  • 0
У птиц органы внешне не различаются. У некоторых видов определить пол можно только по генетическому анализу.
еще перед случкой анализ делать
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4446
  • Карма: +444/-22
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #8 on: 01 November 2025, 20:02:08 »
  • 0
  • 0
еще перед случкой анализ делать
Когда птиц несколько, так будет понятно кто кого топчет. А если одна, то никак.

Offline Leo

  • Posts: 26122
  • Карма: +999/-3881
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: figūra во французском
« Reply #9 on: 01 November 2025, 20:07:33 »
  • 0
  • 0
Когда птиц несколько, так будет понятно кто кого топчет. А если одна, то никак.
тогда лучше уток. У них окрас отличается
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ