Author Topic: Повідомити кого/кому  (Read 236 times)

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2835
  • Карма: +542/-18
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Повідомити кого/кому
« on: 19 March 2025, 11:10:22 »
  • 0
  • 0
Юрій Ноєвий: Катехон київського православ’я
Quote
Повідомте читачів про ваш, так би мовити, бекграунд.
Блог проф. Пономарева: повідомити кого чи кому?
Quote
Дієслово повідомляти потребує після себе додатка і в давальному, і в знахідному відмінку. Між цими двома конструкціями є невелика значеннєва відмінність. Коли повідомляти (повідомити) дорівнює слову казати (сказати), вживаємо вам (нам, тобі, мені). "Брат повідомив мені, що завтра їде до столиці". А коли після повідомити стоїть прийменник про, використовуємо вас (нас, тебе, мене). "Нас повідомили про те, що іспитову сесію перенесено на два тижні".
Якось не помічав раніше.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Python

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 222
  • Карма: +56/-7
    • View Profile
Re: Повідомити кого/кому
« Reply #1 on: 10 June 2025, 19:01:59 »
  • 1
  • 0
Я б сказав, «повідомити (кого?)» — це щось громіздке й стилістично обмежене, лише для офіційного стилю задля більшої напускної солідності, тому в усіх випадках може замінюватись на «повідомити (кому?)». А ось із чим «повідомити (кого?)» точно не поєднується, так це з додатком-іменником, що описує зміст повідомлення. «Колега повідомив мені цікавий факт» — ОК, а ось «колега повідомив мене цікавий факт» чи «колега повідомив мене цікавим фактом» — так не буває.
« Last Edit: 10 June 2025, 19:05:24 by Python »