« previous next »
Pages: 1 2 3 [4] 5

Author Topic: Тюркские этимологии  (Read 5804 times)

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #45 on: 04 May 2025, 16:43:27 »
  • 0
  • 0
До///дь - ягмур - от корня яг, но суффкс есть еще где-то или эксклюзив?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #46 on: 08 May 2025, 17:12:10 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 04 May 2025, 16:43:27
До///дь - ягмур - от корня яг, но суффкс есть еще где-то или эксклюзив?

-mIr девербативный суффикс: ‎*almïr, *čalpmur.
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/-mir
Logged

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4018
  • Карма: +379/-15
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #47 on: 08 May 2025, 19:01:55 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 08 May 2025, 17:12:10

-mIr девербативный суффикс: ‎*almïr, *čalpmur.
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/-mir
Не очень там примеры если честно, в любом случае аффикс редкий и непродуктивный уже в праязыке.
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #48 on: 18 May 2025, 09:11:25 »
  • 0
  • 0
Волк у пратюрков это böri или kurt ?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #49 on: 18 May 2025, 15:26:50 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 18 May 2025, 09:11:25
Волк у пратюрков это böri или kurt ?
Скорее böri, а qurt связано с табуизацией названия тотемного животного тюрков. Ср. ДТ qurt qoŋuz «черви и жуки».
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #50 on: 18 May 2025, 17:08:26 »
  • 0
  • 0
Отрицание Degil пратюркское? Может быть от dag ol, где ол это копула?
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #51 on: 18 May 2025, 17:11:36 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 18 May 2025, 15:26:50
Скорее böri, а qurt связано с табуизацией названия тотемного животного тюрков. Ср. ДТ qurt qoŋuz «черви и жуки».
Наверное так. Видел версию, что якобы böri заим. из ИЕ. И ещё  как объяснить слово куртка со значением волчица или старуха?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #52 on: 18 May 2025, 20:58:41 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 18 May 2025, 17:11:36
Видел версию, что якобы böri заим. из ИЕ.
Праиранское *bairaka «страшный» > дигор. biräγ?

Quote from: Kurt on 18 May 2025, 17:11:36
И ещё  как объяснить слово куртка со значением волчица или старуха?
Куртка на каком языке?
Logged

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4193
  • Карма: +963/-39
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #53 on: 19 May 2025, 00:10:21 »
  • 0
  • 0
куртка бейн
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #54 on: 19 May 2025, 08:05:07 »
  • 0
  • 0
Құртқа "волчица" - казахский, qurtga "старуха" - среднетюркский (карлукский)
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #55 on: 19 May 2025, 08:22:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 19 May 2025, 08:05:07
Құртқа "волчица" - казахский, qurtga "старуха" - среднетюркский (карлукский)
Да, в ДТС qurtγa «старуха», но Севортян пишет, что с червяком не связано.
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #56 on: 28 May 2025, 11:36:16 »
  • 0
  • 0
Отрицание degil - пратюркское? Почему его нет в чувашском и якутском?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #57 on: 28 May 2025, 14:35:19 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 28 May 2025, 11:36:16
Отрицание degil - пратюркское? Почему его нет в чувашском и якутском?
Может, потому что не пратюркское? Впервые фиксируется в орхоно-енисейском (dügül) в значении «не только».
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1195
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #58 on: 05 June 2025, 14:26:06 »
  • 0
  • 0
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/ayran
Довольно запутанно, тут снова есть связь "булгар" с монголами?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37336
  • Карма: +5806/-101
    • View Profile
Re: Тюркские этимологии
« Reply #59 on: 05 June 2025, 16:28:41 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 05 June 2025, 14:26:06
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Turkic/ayran
Довольно запутанно, тут снова есть связь "булгар" с монголами?
Монголы вполне могли заимствовать название молочного продукта у булгар, почему нет? Проблема в том, что реконструкция булгарского *ayraɣ держится только на ст.-венг. yiro, в чувашском уйран как общетюркских.
Logged
Pages: 1 2 3 [4] 5
« previous next »