« previous next »
Pages: 1 ... 26 27 [28] 29 30 ... 34

Author Topic: Чей Курск?  (Read 34194 times)

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2836
  • Карма: +542/-18
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Чей Курск?
« Reply #405 on: 04 May 2025, 15:09:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 01 May 2025, 16:36:39
По переписи 1897 г. в Белостоке проживало 66% евреев, 18% поляков и 8% русских  :)
А вообще подляшский (микро)язык сам по себе, он не белорусский и не украинский.
Міське населення в 19 столітті завжди відрізнялось від сільського навколо.
А щодо статусу окремої мови: мікромові лишень бракує ікавізму, а загалом то майже ординарна українська.
Quote from: Tanuki-san on 01 May 2025, 17:23:18
когда опохмеляетесь - закусывайте :fp :fp никакого украинского отродясь в Белостоке не было :down:
Карта МДК.
Quote from: Tanuki-san on 01 May 2025, 20:02:40
даже за пределами города - можно спорить о лингвистической природе полешуков, но искать украинцев в Белостоке, это - же абсурд :negozhe:
Про міста взагалі немає сенсу говорити. Під кінець 19 ст. було лише одне україномовне велике місто - Полтава.
Quote from: Tanuki-san on 01 May 2025, 21:05:40
я могу такие фотки из армянской церкви в Нью-Йорке запостить :fp В Нью-Йорке живут армяне? :)) :))

Понаїхали?
Quote from: Tanuki-san on 02 May 2025, 09:12:51
На их субстрате образовались дзекающие белорусы и литовцы. Какие «украинцы» - побойтесь бога :negozhe:
Якраз у тому й прикол: А НЕМАЄ Ц/ДЗЕКАННЯ. Жодного разу не чув у записах звідти.
« Last Edit: 04 May 2025, 15:19:10 by DarkMax »
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5779
  • Карма: +580/-25
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Чей Курск?
« Reply #406 on: 04 May 2025, 16:05:42 »
  • 0
  • 0
В вашому ж "люстерку" бачимо дзекання: "дзівавалася", "новы дзень". І взагалі мова ближче до білоруської, ніяка це не "ординарна українська".

Quote from: DarkMax on 04 May 2025, 15:09:39
Понаїхали?
А хто в Америках не понаїхав?
« Last Edit: 04 May 2025, 16:07:19 by Upliner »
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 24704
  • Карма: +913/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #407 on: 04 May 2025, 16:14:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 04 May 2025, 16:05:42
В вашому ж "люстерку" бачимо дзекання: "дзівавалася", "новы дзень". І взагалі мова ближче до білоруської, ніяка це не "ординарна українська".

А хто в Америках не понаїхав?
чингачгук и виннету
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35528
  • Карма: +4942/-473
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #408 on: 04 May 2025, 16:23:16 »
  • 1
  • 0
Quote from: Upliner on 04 May 2025, 16:05:42
В вашому ж "люстерку" бачимо дзекання: "дзівавалася", "новы дзень". І взагалі мова ближче до білоруської, ніяка це не "ординарна українська".
именно, и на пацреотических белорусских форумах очень много попоболей по поводу решения джугашвили вернуть Белосток Польше :D
Logged

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2836
  • Карма: +542/-18
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Чей Курск?
« Reply #409 on: 04 May 2025, 18:44:21 »
  • 0
  • 0
Quote from: Upliner on 04 May 2025, 16:05:42
В вашому ж "люстерку" бачимо дзекання: "дзівавалася", "новы дзень". І взагалі мова ближче до білоруської, ніяка це не "ординарна українська".
Це ви в тексті бачите чи вухами чуєте? Бо я не чую дз.
Quote from: Tanuki-san on 04 May 2025, 16:23:16
именно, и на пацреотических белорусских форумах очень много попоболей по поводу решения джугашвили вернуть Белосток Польше :D
А якби не повернув, то не було б Сувалківського коридору. Білорусь межувала б з Калінінградчиною чи навіть володіла б нею.
« Last Edit: 04 May 2025, 18:51:19 by DarkMax »
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5779
  • Карма: +580/-25
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Re: Чей Курск?
« Reply #410 on: 04 May 2025, 18:50:10 »
  • 0
  • 0
В "дзівавалась" обидва рази чітко чути дзекання. Один раз "дєнь" дійсно сказаза без дзекання, але другий раз із помірним дзеканням.
Колись я теж в білоруській дзекання не чув, навіть на ЛФ колись була суперечка, де показували носія білоруської без дзенання.
« Last Edit: 04 May 2025, 19:13:18 by Upliner »
Logged
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline DarkMax

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 2836
  • Карма: +542/-18
  • Gender: Male
  • UeArtemis
    • View Profile
    • Наша писемність
Re: Чей Курск?
« Reply #411 on: 04 May 2025, 19:06:39 »
  • 0
  • 0
Quote from: DarkMax on 04 May 2025, 18:44:21
Білорусь межувала б з Калінінградчиною чи навіть володіла б нею.
До речі, Твангсте - родич укр. слова "тванисте" (прикметник середнього роду; таке, у якому можна загрузнути). Запозичення з балтських.
Logged
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35528
  • Карма: +4942/-473
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #412 on: 04 May 2025, 20:35:09 »
  • 0
  • 0
tvenkti - запруживать, užtvanka - пруд
Logged

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1202
  • Карма: +88/-13
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #413 on: 04 May 2025, 20:42:21 »
  • 0
  • 0
А балтский понятный:
Eg koyte poyte
nykoyte pênega doyte
Logged

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35528
  • Карма: +4942/-473
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #414 on: 04 May 2025, 20:53:31 »
  • 0
  • 0
Quote from: Kurt on 04 May 2025, 20:42:21
А балтский понятный:
Eg koyte poyte
nykoyte pênega doyte
тут очень искаженный язык, по реконструкции совсем не так фраза выглядит. Но pinigai оно и сейчас «деньги» по-литовски
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24704
  • Карма: +913/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #415 on: 04 May 2025, 21:50:29 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 04 May 2025, 20:53:31
тут очень искаженный язык, по реконструкции совсем не так фраза выглядит. Но pinigai оно и сейчас «деньги» по-литовски
пенёндзы даже по венгерски пенге
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35528
  • Карма: +4942/-473
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #416 on: 04 May 2025, 22:43:02 »
  • 1
  • 0
Quote from: Leo on 04 May 2025, 21:50:29
пенёндзы даже по венгерски пенге
это слово - германизм, из него совр. Pfennig
Logged

Offline Leo

  • Posts: 24704
  • Карма: +913/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #417 on: 05 May 2025, 00:29:42 »
  • 0
  • 0
Quote from: Tanuki-san on 04 May 2025, 22:43:02
это слово - германизм, из него совр. Pfennig
и penny
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline alant

  • Герой
  • *
  • Posts: 3350
  • Карма: +574/-41
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #418 on: 05 May 2025, 11:35:21 »
  • 2
  • 0
Quote from: DarkMax on 04 May 2025, 15:09:39
Карта МДК.
Ви карту не дивилися? На жодній карті Білосток не вказаний україномовним.
Logged
Хватит курить, где попало. Курите, где еще не попало.

Offline Leo

  • Posts: 24704
  • Карма: +913/-3832
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: Чей Курск?
« Reply #419 on: 05 May 2025, 18:45:32 »
  • 1
  • 0
Quote from: alant on 05 May 2025, 11:35:21
Ви карту не дивилися? На жодній карті Білосток не вказаний україномовним.
надо найти первое издание славянские языки (где ещё крым украинский), там и бiлосток в зоне украинских диалектов
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ
Pages: 1 ... 26 27 [28] 29 30 ... 34
« previous next »