Author Topic: Лингва франка до латыни в Италии  (Read 2175 times)

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4877
  • Карма: +334/-190
    • View Profile
Можно ли считать что до завоевания Римом Италии в качестве лингва франка на полуострове выступал греческий? А что с этрусским, ведь в начальный период римской истории этрусская цивилизация оказала на Рим большое влияние?
Botho Lukas Chor!!!

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 22491
  • Карма: +612/-7147
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #1 on: 14 July 2024, 19:20:32 »
  • 0
  • 1
А whoй его знает.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32804
  • Карма: +4791/-90
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #2 on: 14 July 2024, 19:25:55 »
  • 0
  • 0
Можно ли считать что до завоевания Римом Италии в качестве лингва франка на полуострове выступал греческий?
Греческий был распространён на юге: Базиликата, Калабрия, Сицилия.

А что с этрусским, ведь в начальный период римской истории этрусская цивилизация оказала на Рим большое влияние?
Этрусский был в Тоскане. Культурное влияние этрусков было значительным, есть этрусские заимствования в латинском, но в Лацио по-этрусски не говорили.

Offline pitonenko

  • Говно форума
  • *
  • Posts: 22491
  • Карма: +612/-7147
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #3 on: 14 July 2024, 19:28:33 »
  • 0
  • 0
У патрициев-партийцев одна из триб была этрусского происхождения. Ну сколько язык можно помнить
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Leo

  • Posts: 20757
  • Карма: +642/-3632
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #4 on: 14 July 2024, 19:28:59 »
  • 0
  • 0
были ли италийские языки взаимопонимаемы?

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32804
  • Карма: +4791/-90
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #5 on: 14 July 2024, 19:33:47 »
  • 0
  • 0
были ли италийские языки взаимопонимаемы?
Сейчас сказать сложно, но скорее всего латинский с фалискским могли быть взаимопонятны, а латинский с умбрским — вряд ли.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6535
  • Карма: +2219/-333
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #6 on: 14 July 2024, 19:48:45 »
  • 0
  • 0
А умбрский с оскским?
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32804
  • Карма: +4791/-90
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #7 on: 14 July 2024, 19:55:16 »
  • 0
  • 0
А умбрский с оскским?
Про сабельские римляне писали, что учили их как греческий, а оски и умбры про друг друга никаких свидетельств не оставили.

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6535
  • Карма: +2219/-333
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #8 on: 14 July 2024, 20:21:34 »
  • 0
  • 0
Интересно, что будет, если обнаружат учебник оскского на умбрском и учебник умбрского на оскском?
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Leo

  • Posts: 20757
  • Карма: +642/-3632
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #9 on: 14 July 2024, 20:24:02 »
  • 0
  • 0
Интересно, что будет, если обнаружат учебник оскского на умбрском и учебник умбрского на оскском?
наверно на оскском будет называться Учебник умбрской балачки, ну и наоборот

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32086
  • Карма: +4356/-426
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #10 on: 14 July 2024, 20:59:02 »
  • 0
  • 0
есть ли жизнь на Марсе, нет ли жизни на Марсе…

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4877
  • Карма: +334/-190
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #11 on: 14 July 2024, 22:09:20 »
  • 0
  • 0
Интересно, что будет, если обнаружат учебник оскского на умбрском и учебник умбрского на оскском?
Странно что при такой территориальной близости и культурном влиянии не обнаружили учебников этрусского и вообще сведения об этом языке настолько неполны...
Botho Lukas Chor!!!

Offline Leo

  • Posts: 20757
  • Карма: +642/-3632
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #12 on: 14 July 2024, 22:14:01 »
  • 0
  • 0
Странно что при такой территориальной близости и культурном влиянии не обнаружили учебников этрусского и вообще сведения об этом языке настолько неполны...
а учебники каких языков в Римской империи обнаружили?

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 6535
  • Карма: +2219/-333
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #13 on: 14 July 2024, 22:22:12 »
  • 0
  • 0
Странно что при такой территориальной близости и культурном влиянии не обнаружили учебников этрусского
Есть сведения, что такие учебники были и даже что один из римских императоров написал «Историю этрусков».
Но она тоже почему-то не дошла.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 32804
  • Карма: +4791/-90
    • View Profile
Re: Лингва франка до латыни в Италии
« Reply #14 on: 14 July 2024, 22:36:32 »
  • 0
  • 0
а учебники каких языков в Римской империи обнаружили?
Латинского и греческого. Разумеется, это были не учебники в современном понимании, упражнений и аудиофайлов к ним не было. Скорее, это были грамматики.