Author Topic: Языки в Интернете  (Read 8347 times)

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #30 on: 10 February 2020, 22:33:23 »
  • 0
  • 0
Там процент имеющих хотя бы начальное образование среди женщин в некоторых бывших колониях 40-50%.
там ещё и высокий процент смешанных браков а французский/английский за лингвафранку

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #31 on: 10 February 2020, 22:34:22 »
  • 0
  • 0
Откуда тогда 422 млн носителей французского? Вместе с этой мамой в родном колхозе?
они носители французского в качестве второго

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2866
  • Карма: +230/-8
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #32 on: 10 February 2020, 22:35:01 »
  • 0
  • 0
Эта диаграмма показывает распространённость языков по числу ресурсов, а вот как выглядит распространённость по числу юзеров:
Spoiler: ShowHide

Тоже не очень понятно. Если человек заходит и на русские, и на англоязычные сайты, как его считают?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #33 on: 10 February 2020, 22:36:40 »
  • 0
  • 0
они носители французского в качестве второго
Вот эта мама, которая в колхозе сидит??? Студенты из Сенегала говорят, что часть населения вообще не знает французского, кто не учился в школе. С чего это L2???

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #34 on: 10 February 2020, 22:37:53 »
  • 0
  • 0
Тоже не очень понятно. Если человек заходит и на русские, и на англоязычные сайты, как его считают?
Все просто. В России 143 млн, все носители русского, все ходят на сайты только с русским языком. В Белоруссии около 10 млн, все заходят на белорусские сайты, видимо.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #35 on: 10 February 2020, 22:42:28 »
  • 0
  • 0
Вот эта мама, которая в колхозе сидит??? Студенты из Сенегала говорят, что часть населения вообще не знает французского, кто не учился в школе. С чего это L2???
так лингвафранка. людишки разные ходют, беседы водют

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #36 on: 10 February 2020, 22:48:42 »
  • 0
  • 0
French is the official language of the Democratic Republic of the Congo. It is culturally accepted as the lingua franca facilitating communication among the many different ethnic groups of the Congo. According to a 2014 OIF report, 33 million Congolese people (47% of the population) could read and write in French.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #37 on: 10 February 2020, 22:49:25 »
  • 0
  • 0
так лингвафранка. людишки разные ходют, беседы водют
Тетки не особо ходят куда-то. И в школу им не положено.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2866
  • Карма: +230/-8
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #38 on: 10 February 2020, 22:49:55 »
  • 0
  • 0
Все просто. В России 143 млн, все носители русского, все ходят на сайты только с русским языком. В Белоруссии около 10 млн, все заходят на белорусские сайты, видимо.
Посмотрел методику.
Quote
Indeed, many people are bilingual or multilingual, but here we assign only one language per person in order to have all the language totals add up to the total world population (zero-sum approach). No adjustments have been made for infants or illiteracy in the Internet penetration rate calculations
В общем, брали страны где официальный язык такой-то, умножали на процент проникновения интернета в стране, и все. На неграмотность и детей-дошкольников скидки не делали.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #39 on: 10 February 2020, 22:53:20 »
  • 0
  • 0
Посмотрел методику.В общем, брали страны где официальный язык такой-то, умножали на процент проникновения интернета в стране, и все. На неграмотность и детей-дошкольников скидки не делали.
Я тоже посмотрела. Хотя для стран типа Сенегала грамотный, владеющий французским и имеющий доступ к Интернету, скорее всего, совпадет.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #40 on: 10 February 2020, 22:54:04 »
  • 0
  • 0
Тетки не особо ходят куда-то. И в школу им не положено.
их говорливость выручает

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2866
  • Карма: +230/-8
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #41 on: 10 February 2020, 23:05:19 »
  • 0
  • 0
Я тоже посмотрела. Хотя для стран типа Сенегала грамотный, владеющий французским и имеющий доступ к Интернету, скорее всего, совпадет.
Имеющий доступ - не равно пользующийся. В России например многие пенсионеры не пользуются интернетом вообще. То же самое можно наверняка сказать про сенегальских грамотных пенсионеров. И там наверняка еще не все грамотные имеют доступ в интернет (поскольку есть деревни, где есть школа, но плохо с электричество и и связью).

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12276
  • Карма: +321/-1386
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #42 on: 10 February 2020, 23:11:01 »
  • 0
  • 0
Имеющий доступ - не равно пользующийся. В России например многие пенсионеры не пользуются интернетом вообще. То же самое можно наверняка сказать про сенегальских грамотных пенсионеров. И там наверняка еще не все грамотные имеют доступ в интернет (поскольку есть деревни, где есть школа, но плохо с электричество и и связью).
Имеющий доступ - это тот, у кого контракт с провайдером или с оператором сотовой связи. Дедушка, у которого на этаже есть провод, но к нему его квартира не подключена, не имеет доступа в Интернет.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28341
  • Карма: +4172/-77
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #43 on: 10 February 2020, 23:24:13 »
  • 0
  • 0
Имеющий доступ - не равно пользующийся. В России например многие пенсионеры не пользуются интернетом вообще.
И наоборот, не имеющий доступа, пользуется. В Мск, напр., записаться к врачу можно только через интернет. Поэтому, если у пенсионера нет доступа, он вынужден идти в поликлинику и воспользоваться там терминалом. Речь, разумеется, идёт о страховой медицине.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2866
  • Карма: +230/-8
    • View Profile
Re: Языки в Интернете
« Reply #44 on: 10 February 2020, 23:30:51 »
  • 0
  • 0
Имеющий доступ - это тот, у кого контракт с провайдером или с оператором сотовой связи. Дедушка, у которого на этаже есть провод, но к нему его квартира не подключена, не имеет доступа в Интернет.
Я про тех пенсионеров, которые живут с детьми или внуками.