Російськомовні нездатні зрозуміти, що сир - це сир

[pitonenko]

Церковь Чешских земель и Словакии автокефальная.

Сучасні польська і чеська православні церкви, до речі, є казусом історії. Були ж створені для українців і білорусів Другої Речі Посполитої та Першої Чехословаччини.

Напомнило, что бомба должна попасть точно в эпицентр.
Польская автокефалия последствие событий в России начала XX века. Сейчас большинство православных в Польше - поляки, в основном древнерусского происхождения.
Православные Словакии и Закарпатья раньше относились к церкви Сербской. В Чехии православных мало, как эмигранты, так и местные чехи.

[DarkMax]

Почему? В Польше есть восточнославянские автохтоны на Подляшье, а мигрантов из этих стран хватает и в Польше, и в Чехии.

Діаспорі автокефалію поки лише РПЦ дарувала.
А про Білостоцьку область БРСР ми в курсі.

[Чайник777]

І до баранів. Нещодавно в Твіттері одна людина обурилася, що у Вікіпедії стаття "сирники" розповідає про сирники, а не чизкейки. У Львові під сирниками розуміють sernik, польський чизкейк.

Гугл-перевод:
And to the rams. Recently on Twitter, one person was outraged that the Wikipedia article "cheesecakes" talked about cheesecakes, not cheesecakes. In Lviv, cheesecakes are understood as sernik, a Polish cheesecake.
 

[pitonenko]

Почему? В Польше есть восточнославянские автохтоны на Подляшье, а мигрантов из этих стран хватает и в Польше, и в Чехии.

Діаспорі автокефалію поки лише РПЦ дарувала.
А про Білостоцьку область БРСР ми в курсі.

Не совсем точно. В церкви нет никаких "диаспор". Константинополь автокефалию Польше выдал в 1924.

[DarkMax]

Когда были Кресы, ага.

Гугл-перевод:
And to the rams. Recently on Twitter, one person was outraged that the Wikipedia article "cheesecakes" talked about cheesecakes, not cheesecakes. In Lviv, cheesecakes are understood as sernik, a Polish cheesecake.
 

Львовская городская кухня под сильным польським влиянием.

Человек возмущался, что в статье про украинские сырники нет ничего про львовский сырник, который по сути польский sernik, подобный американскому cheesecake.

[Leo]

Ну повсеместно как-то не верится, врядли в Мюнхене и Штутгарте)

так не скажу где видел , поскольку этот продукт не люблю и не заказываю , но встречал в местностях весьма далеких от Саксонии

[Владимир]

Гугл-перевод:
And to the rams. Recently on Twitter, one person was outraged that the Wikipedia article "cheesecakes" talked about cheesecakes, not cheesecakes. In Lviv, cheesecakes are understood as sernik, a Polish cheesecake.
 

Слово сырник было заимствованно из украинского, так что держите в голове «творожник» 

[Чайник777]

Слово сырник было заимствованно из украинского, так что держите в голове «творожник» 

Я не могу переучиться на "творожники", в Питере такого я не видел. Придётся мучиться и жить с тем что есть 
Правда, можно в случае обострения переключиться вообще на творожные запеканки и сочни, это тоже распространённые блюда.

[Чайник777]

Человек возмущался

Да я просто восхищаюсь какой-то изящный текст получился у гугла)

[Владимир]

Я не могу переучиться на "творожники", в Питере такого я не видел. Придётся мучиться и жить с тем что есть. Правда, можно в случае обострения переключиться вообще на творожные запеканки и сочни, это тоже распространённые блюда.

Творожник — это тот же сырник, на глаз не отличить В творожную запеканку добавляется манка в отличие от.

[DarkMax]

У нас у сім'ї без манки робили. Здається, просте борошно додавали. З манкою сирники скуштував зовсім нещодавно. Борошняні мені більше смакують.

[Чайник777]

Да многие гурманы советуют в сырники манку ложить, нормально. Можно и кукурузную муку и соевую и разные.

[Нестер]

Слово сырник было заимствованно из украинского, так что держите в голове «творожник»

Слава богу, у нас в семье заместо варварских сырников и борща всегда готовили свои отечественные творожники и щи. Слава Руси

Spoiler: ShowHide

Бабушка, правда, говорила именно «сырники», но, что характерно, из всех блюд именно они у неё выходили так себе — думаю, неспроста…

[Leo]

Слава богу, у нас в семье заместо варварских сырников и борща всегда готовили свои отечественные творожники и щи. Слава Руси

Spoiler: ShowHide

Бабушка, правда, говорила именно «сырники», но, что характерно, из всех блюд именно они у неё выходили так себе — думаю, неспроста…

всё таки строение челюсти мешало

[Euskaldun]

«творожники» как-то особо, по-скрепному жуются?