Author Topic: В Квебеке госорганы не обслуживают на английском  (Read 6148 times)

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20207
  • Карма: +556/-5813
  • Gender: Male
    • View Profile
Решил сюда кинуть. Вспомнил про институт США и Канады. И да, взято с сайта, "ограниченного"  Роскомнадзором, потому без  ссылки.
Quote
В частині Канади обмежать використання англійської
14152 ПЕРЕГЛЯДИ
Субота, 9 листопада 2019, 05:14
250

 
У канадській провінції Квебек державні послуги надаватимуться винятково французькою мовою.

Джерело: прем’єр-міністр провінції Франсуа Легольт, повідомляє Укрінформ.

Пряма мова: "Якщо ваші батьки ходили до англомовної школи, то у вас є певні права в Квебеку, й ми поважатимемо їх. Якщо ж ви - новий іммігрант, то ми маємо говорити з вами французькою".

Деталі: Він додав, що для забезпечення виконання цього рішення уряду Квебека не потрібно вносив жодних законодавчих змін, достатньо застосовувати вже ухвалені норми закону №101, що встановлює правила використання мов на території провінції.

Винятки будуть зроблені лише для представників корінних народів та нащадків тих, хто вчився у англомовному середовищі.

Це рішення було жорстко розкритиковано представниками опозиційних партій.

Нагадаємо:

На федеральному рівні Канада - двомовна країна, тож усі послуги та інформацію від центрального уряду канадці можуть отримувати англійською або французькою.
Канадські провінції та території мають право самостійно обирати свою офіційну мову.
Провінція Квебек має велику англомовну меншину, але надає великого значення знанню мов при відборі нових іммігрантів.
Вроде логично. Как в старом анекдоте, "нафига мне на Японию работать". С другой стороны, прикольно, что есть территория, ограничивающая английский. В России до английского государственного далеко, но везде указатели есть, а в метро так даже станции объявляются. Причем названия их тоже "по-английски", то есть с изуродованным произношением. :)
Ну и интересно, сколько в Квебеке реально англоязычных.
« Last Edit: 14 November 2019, 23:31:40 by pitonenko »
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4942
  • Карма: +431/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
взято с сайта, "ограниченного"  Роскомнадзором
Да тут по-моему большинству юзеров пофиг на РКН, поэтому попрошу всё же ссылку...
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4942
  • Карма: +431/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Ну а на тему я уже высказывался -- да, всё логично.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20207
  • Карма: +556/-5813
  • Gender: Male
    • View Profile
Да тут по-моему большинству юзеров пофиг на РКН, поэтому попрошу всё же ссылку...
Вроде отделил. www.pravda.com.ua/news/2019/11/9/7231448/
Но не проверял, у меня точно не откроется
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4942
  • Карма: +431/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Открывается, спасибо.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
сталкивался с иммиграцией в Квебек - весьма жёсткий подход к языкам

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Вас мигрировали в Квебек? :)

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Вас мигрировали в Квебек? :)
пытались

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
пытались
но вы мужественно сопротивлялись? ;)

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
но вы мужественно сопротивлялись? ;)
и они тоже

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
и они тоже
как-то драматично у вас получилось. Мне ,кстати, Канада тоже визу не дала, хотя было приглашение. Меня обвинили, что я хочу там остаться, что мне показалось нелогичным. Как можно хотеть остаться где-то, где ты никогда не был?

Offline Upliner

  • Администратор
  • Герой
  • *****
  • Posts: 4942
  • Карма: +431/-18
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
Как можно хотеть остаться где-то, где ты никогда не был?
Можно приехать и тут же захотеть :)
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
как-то драматично у вас получилось. Мне ,кстати, Канада тоже визу не дала, хотя было приглашение. Меня обвинили, что я хочу там остаться, что мне показалось нелогичным. Как можно хотеть остаться где-то, где ты никогда не был?
мне всё дали, но всем остальным членам моей семьи отказали, бо я был единственный франкоговорящий в семье... :'(

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28980
  • Карма: +3989/-330
    • View Profile
Можно приехать и тут же захотеть :)
может, другие могут так: приехать с рюкзачком наперевес и остаться там жить, хрен знает где, на расстоянии 10 часового перелёта от родителей, а я нет. И что там делать, нелегально мыть посуду за 2$/ час и трястись каждый раз при виде полицейской машины? нас и тут неплохо кормят.

Offline Leo

  • Posts: 18345
  • Карма: +577/-3244
    • View Profile
Можно приехать и тут же захотеть :)
глянял на мир глазами Сенкевича и сразу захотел  :)