Author Topic: Ыликтрапоизд  (Read 5012 times)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Ыликтрапоизд
« on: 21 January 2023, 20:24:36 »
  • 0
  • 0
По поводу различения по подъёму - меня в русском неиллюзорно бомбит, когда в Москве на МЦД в объявлениях звучит то, что я воспринимаю как "олектропоезд", вместо правильного в моём представлении "электропоезд". А там разница по подъёмы очень небольшая, многие русскоговорящие, судя по дискуссиям на ЛФ и здесь, да и по самому такому произношению, не различают.
Вы как обычно сгущаете краски. Ну нет никакой лабиализации в начальной гласной слова «электропоезд», она там просто открытая в некотором произношении (конкретно сказать не могу, на МЦД не езжу), вам почему-то кажется, что лабиализация есть (там даже /l/ не веляризованная).

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2983
  • Карма: +245/-8
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #1 on: 21 January 2023, 20:49:55 »
  • 0
  • 0
Вы как обычно сгущаете краски. Ну нет никакой лабиализации в начальной гласной слова «электропоезд», она там просто открытая в некотором произношении (конкретно сказать не могу, на МЦД не езжу), вам почему-то кажется, что лабиализация есть (там даже /l/ не веляризованная).
По-моему он не про лабиализацию, а про более открытый гласный. В норме в начале слова /ɐ/ и /ə~ɨ/ различаются.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #2 on: 21 January 2023, 21:03:38 »
  • 0
  • 0
По-моему он не про лабиализацию, а про более открытый гласный.
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Quote
меня в русском неиллюзорно бомбит, когда в Москве на МЦД в объявлениях звучит то, что я воспринимаю как "олектропоезд"
Что это, если не лабиализация?

В норме в начале слова /ɐ/ и /ə~ɨ/ различаются.
Да, конечно, электричество [ɨ-] и особенность [ɐ-].

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2983
  • Карма: +245/-8
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #3 on: 21 January 2023, 21:11:30 »
  • 0
  • 0

особенность [ɐ-].
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #4 on: 21 January 2023, 21:12:15 »
  • 1
  • 0
На мой взгляд, это два региональных варианта реализации в абсолютном начале слова. В Москве [И]ликтропоезд, на севере и у нас в начале что-то близкое ъ (иногда "ы, склонное к э), но в любом случае более открытое и среднего ряда.
С телефона неудобно писать, сейчас найду ссылки из Ютуба.
https://m.youtube.com/watch?v=1c-7rOsvf4I
« Last Edit: 21 January 2023, 21:15:27 by I. G. »

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #5 on: 21 January 2023, 21:14:43 »
  • 0
  • 0
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.
Согласен, ваш пример лучше по месту ударения.

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #6 on: 21 January 2023, 21:16:46 »
  • 0
  • 0
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.
Анекдот не в тему.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #7 on: 21 January 2023, 21:20:28 »
  • 0
  • 0
На мой взгляд, это два региональных варианта реализации в абсолютном начале слова. В Москве [И]ликтропоезд, на севере и у нас в начале что-то близкое ъ (иногда "ы, склонное к э), но в любом случае более открытое и среднего ряда.
Но откуда Томан взял «олектропоезд»? Ладно бы, написал «ылектропоезд». Сколько в Мск живу, такого произношения не слыхал :)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #8 on: 21 January 2023, 21:24:30 »
  • 0
  • 0
Анекдот не в тему.
Почему?

Offline I. G.

  • Вне лингвополитики
  • Трижды герой
  • *
  • Posts: 12273
  • Карма: +321/-1387
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #9 on: 21 January 2023, 21:37:26 »
  • 1
  • 0
Почему?
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются. Поэтому, конечно, Томаново олектропоезд похоже на моль в стуле, бороде и клавиатуре.
« Last Edit: 21 January 2023, 21:44:48 by I. G. »

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29055
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #10 on: 21 January 2023, 21:58:14 »
  • 0
  • 0
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются. Поэтому, конечно, Томаново олектропоезд похоже на моль в стуле, бороде и клавиатуре.
Так-то да, конечно :) Я просто имел в виду, что «анекдот» лучше подходит как пример bvs, чем мой.

Offline bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 2983
  • Карма: +245/-8
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #11 on: 21 January 2023, 22:18:22 »
  • 0
  • 0
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются.
Я именно это и имел в виду.

Offline Toman

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1266
  • Карма: +217/-34
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #12 on: 21 January 2023, 22:56:22 »
  • 0
  • 0
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Что это, если не лабиализация?

Да, конечно, электричество [ɨ-] и особенность [ɐ-].
Ну какая лабиализация, у нас же акающие говоры в любом случае, где безударное О сводится к безударному А.

Offline Чайник777

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3876
  • Карма: +275/-141
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #13 on: 21 January 2023, 22:58:57 »
  • 0
  • 0
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Что это, если не лабиализация?
Это конечно же не лабилизация а шва. В русском безударная и непредударная гласная о - это шва без каких-либо лабилизаций.
Botho Lukas Chor!!!

Offline Toman

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1266
  • Карма: +217/-34
    • View Profile
Re: Ыликтрапоизд
« Reply #14 on: 21 January 2023, 23:00:21 »
  • 0
  • 0
Но откуда Томан взял «олектропоезд»? Ладно бы, написал «ылектропоезд». Сколько в Мск живу, такого произношения не слыхал :)
Потому что Ыл. отклоняется от Эл. в диаметрально противоположную сторону, нежели то, как там произносят. Т.е. в сторону более верхнего подъёма.