Языковая политика

Лингвистические обсуждения => Славянские языки => Русский => Topic started by: Владимир on 21 January 2023, 20:24:36

Title: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 20:24:36
По поводу различения по подъёму - меня в русском неиллюзорно бомбит, когда в Москве на МЦД в объявлениях звучит то, что я воспринимаю как "олектропоезд", вместо правильного в моём представлении "электропоезд". А там разница по подъёмы очень небольшая, многие русскоговорящие, судя по дискуссиям на ЛФ и здесь, да и по самому такому произношению, не различают.
Вы как обычно сгущаете краски. Ну нет никакой лабиализации в начальной гласной слова «электропоезд», она там просто открытая в некотором произношении (конкретно сказать не могу, на МЦД не езжу), вам почему-то кажется, что лабиализация есть (там даже /l/ не веляризованная).
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 21 January 2023, 20:49:55
Вы как обычно сгущаете краски. Ну нет никакой лабиализации в начальной гласной слова «электропоезд», она там просто открытая в некотором произношении (конкретно сказать не могу, на МЦД не езжу), вам почему-то кажется, что лабиализация есть (там даже /l/ не веляризованная).
По-моему он не про лабиализацию, а про более открытый гласный. В норме в начале слова /ɐ/ и /ə~ɨ/ различаются.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 21:03:38
По-моему он не про лабиализацию, а про более открытый гласный.
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Quote
меня в русском неиллюзорно бомбит, когда в Москве на МЦД в объявлениях звучит то, что я воспринимаю как "олектропоезд"
Что это, если не лабиализация?

В норме в начале слова /ɐ/ и /ə~ɨ/ различаются.
Да, конечно, электричество [ɨ-] и особенность [ɐ-].
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 21 January 2023, 21:11:30

особенность [ɐ-].
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 21 January 2023, 21:12:15
На мой взгляд, это два региональных варианта реализации в абсолютном начале слова. В Москве [И]ликтропоезд, на севере и у нас в начале что-то близкое ъ (иногда "ы, склонное к э), но в любом случае более открытое и среднего ряда.
С телефона неудобно писать, сейчас найду ссылки из Ютуба.
https://m.youtube.com/watch?v=1c-7rOsvf4I
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 21:14:43
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.
Согласен, ваш пример лучше по месту ударения.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 21 January 2023, 21:16:46
Лучше анекдот, там тоже /ɐ/, не /ə/, хотя не предударный.
Анекдот не в тему.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 21:20:28
На мой взгляд, это два региональных варианта реализации в абсолютном начале слова. В Москве [И]ликтропоезд, на севере и у нас в начале что-то близкое ъ (иногда "ы, склонное к э), но в любом случае более открытое и среднего ряда.
Но откуда Томан взял «олектропоезд»? Ладно бы, написал «ылектропоезд». Сколько в Мск живу, такого произношения не слыхал :)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 21:24:30
Анекдот не в тему.
Почему?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 21 January 2023, 21:37:26
Почему?
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются. Поэтому, конечно, Томаново олектропоезд похоже на моль в стуле, бороде и клавиатуре.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 21:58:14
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются. Поэтому, конечно, Томаново олектропоезд похоже на моль в стуле, бороде и клавиатуре.
Так-то да, конечно :) Я просто имел в виду, что «анекдот» лучше подходит как пример bvs, чем мой.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 21 January 2023, 22:18:22
Реализации электропоезд и анекдот в абсолютном начале отличаются.
Я именно это и имел в виду.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 21 January 2023, 22:56:22
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Что это, если не лабиализация?

Да, конечно, электричество [ɨ-] и особенность [ɐ-].
Ну какая лабиализация, у нас же акающие говоры в любом случае, где безударное О сводится к безударному А.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 21 January 2023, 22:58:57
Не знаю, Томан написал «олектропоезд»:
Что это, если не лабиализация?
Это конечно же не лабилизация а шва. В русском безударная и непредударная гласная о - это шва без каких-либо лабилизаций.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 21 January 2023, 23:00:21
Но откуда Томан взял «олектропоезд»? Ладно бы, написал «ылектропоезд». Сколько в Мск живу, такого произношения не слыхал :)
Потому что Ыл. отклоняется от Эл. в диаметрально противоположную сторону, нежели то, как там произносят. Т.е. в сторону более верхнего подъёма.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 21 January 2023, 23:04:20
Это конечно же не лабилизация а шва. В русском безударная и непредударная гласная о - это шва без каких-либо лабилизаций.
Проблема в том, что Э - тоже как бы шва, только другая, относительно закрытая. У нас их две, типа.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 21 January 2023, 23:04:43
Потому что Ыл. отклоняется от Эл. в диаметрально противоположную сторону, нежели то, как там произносят. Т.е. в сторону более верхнего подъёма.
Мне кажется, Ваш олектропоезд - это вот это. Хотя товарищи не призеры конкурса выразительного чления, разницу хорошо слышно.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 23:09:35
Это конечно же не лабилизация а шва. В русском безударная и непредударная гласная о - это шва без каких-либо лабилизаций.
Ну, так бы написал «алектропоезд». И там не шва в анлауте на самом деле.

Потому что Ыл. отклоняется от Эл. в диаметрально противоположную сторону, нежели то, как там произносят. Т.е. в сторону более верхнего подъёма.
Куда отклоняется? /ɨ/ отклоняется на самом деле от /ə/ в сторону подъёма. А уж отклонение по ряду — побочка. Что-то там ИГ говорила про косточки от компота в ушах :)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 21 January 2023, 23:12:03
На мой взгляд, это два региональных варианта реализации в абсолютном начале слова. В Москве [И]ликтропоезд, на севере и у нас в начале что-то близкое ъ (иногда "ы, склонное к э), но в любом случае более открытое и среднего ряда.
С телефона неудобно писать, сейчас найду ссылки из Ютуба.
https://m.youtube.com/watch?v=1c-7rOsvf4I
Иликтропоезд, однако, меня бесит ещё больше. Воспринимаю его как чуждый вариант. Мой вариант похож на то, как у вас на Урале (и на то, как у вас там безударные О/А - а вот у меня они противопоставлены по подъёму, в чём и причина сего косяка).
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 21 January 2023, 23:28:37
Иликтропоезд, однако, меня бесит ещё больше. Воспринимаю его как чуждый вариант.
Блин, вы откуда родом? [Offtopic Peço desculpas, o Quaso, por tocar nesse assunto]. С какого бодуна на Среднерусской возвышенности говорят «алектропоезд»?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 21 January 2023, 23:38:10
Ну, так бы написал «алектропоезд». И там не шва в анлауте на самом деле.

Куда отклоняется? /ɨ/ отклоняется на самом деле от /ə/ в сторону подъёма. А уж отклонение по ряду — побочка. Что-то там ИГ говорила про косточки от компота в ушах :)
Да, именно по подъёма. Ы самый высокий/закрытый, безударные О/А самые открытые (не считая собственно ударного А), Э где-то между ними.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 22 January 2023, 09:50:55
Мне кажется, Ваш олектропоезд - это вот это. Хотя товарищи не призеры конкурса выразительного чления, разницу хорошо слышно.

Нет, бо́льшую часть ролика у мужика в футболке как раз нормальное в моём понимании Э, чётко отличающееся от его же безударных О/А, также нормальных и не вызывающих у меня никаких ощущений неправильности. А вы что, не различаете в его исполнении Э и безударные А/О??? А мужик в рубашке, больше выступающий в начале ролика, кажется, склоняется к чему-то переднерядному - то ли И, то ли Е.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 22 January 2023, 15:36:14
Нет, бо́льшую часть ролика у мужика в футболке как раз нормальное в моём понимании Э, чётко отличающееся от его же безударных О/А, также нормальных и не вызывающих у меня никаких ощущений неправильности. А вы что, не различаете в его исполнении Э и безударные А/О??? А мужик в рубашке, больше выступающий в начале ролика, кажется, склоняется к чему-то переднерядному - то ли И, то ли Е.
Мужик в футболке с фигурой реализует наш северный вариант. Скорее всего, он из Ленобласти или каких-то смежных регионов.
Мужик в рубашке, толстенький, реализует вариант, типичный для Центральной России.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 22 January 2023, 15:49:43
Верните тему на место в блог Кецаля.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 22 January 2023, 17:56:59
За «э-» в какой именно позиции предлагается следить? После твёрдого согласного? После мягкого? После гласного? После паузы? :-\
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 22 January 2023, 18:15:33
Верните тему на место в блог Кецаля.
в кустах своим хахалям будешь приказать :negozhe:
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 22 January 2023, 18:16:06
За «э-» в какой именно позиции предлагается следить? После твёрдого согласного? После мягкого? После гласного? После паузы? :-\
я понимаю, что речь идет о начальном, безударном
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Leo on 22 January 2023, 18:22:06
в кустах своим хахалям будешь приказать :negozhe:
в кусты маните?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 22 January 2023, 18:25:51
в кусты маните?
(брезгливо) я не отношусь к пустому множеству ее хахалей  :D
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Leo on 22 January 2023, 19:26:06
(брезгливо) я не отношусь к пустому множеству ее хахалей  :D
конечно не к пустому а к полному ;)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 23 January 2023, 02:12:38
Мужик в футболке с фигурой реализует наш северный вариант. Скорее всего, он из Ленобласти или каких-то смежных регионов.
И вот именно этот вариант мне, значит, ближе и роднее. Что вполне может объясняться относительно северным происхождением всех моих предков со стороны матери (а также северными влияниями на часть из них во взрослом, но ещё молодом возрасте).
Quote
Мужик в рубашке, толстенький, реализует вариант, типичный для Центральной России.
То есть, в моих ощущениях, "южанский", характерный для большинства моих предков и родственников со стороны отца :) Влияние говоров каковых на меня где-то на порядок меньше, в общем и целом, хотя, конечно, есть - как и влияние общей массы окружающих.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Toman on 01 April 2023, 16:52:01
Но откуда Томан взял «олектропоезд»?
Хм, по результатам почти ежедневной езды с работы по МЦД-2, отмечу, что таки я, видимо, несколько ошибся поначалу (если, конечно, это не само произношение в объявлениях изменилось), и написал слишком похоже на своё собственное произношение, и в рамках возможного в своей фонологии.

 (Там проблема в том, что эти объявления начинаются внезапно,прямо без всякой предварительной заставки, сразу со слова "электропоезд", и потому невозможно приготовиться внимательно слушать произношение, и каждый раз оцениваешь только постфактум своё впечатление - но после многих десятков раз уже, кажется, сложилось более верное впечатление).

 На самом же деле оно, произношение, кажется, ещё более сильно отличается от моего, и в моей фонологии вообще невозможное в русской речи, т.е. оно, во-первых, ещё более открытое - не как наше безударное О/А, а скорее как южное (напр. воронежское) первое предударное А, так что воспринималось бы как специально выделенное А, и его нужно было бы писать именно как "алектропоезд" с указанием особого упора на "а".

 А во-вторых, оно у них ещё и почти переднерядное. А вот такого гласного у меня в русском языке нет вообще, по крайней мере, на правах отдельной фонемы - и соотв. нормальными русскими буквами записать я это вообще не могу. Я бы сказал, это воспринимается как нечто среднее между "алектропоезд" и "аьлектропоезд". Ну или, с использованием татарской (и ещё из ряда тюркских языков) буквы, можно было бы записать "әлектропоезд". Но с учётом того, что оно там всё-таки не чисто переднерядное, как мне кажется, а где-то ближе к середине между задним А и совсем передним АЬ - собственно, в татарском произношении в анлауте оно как раз таким часто/обычно и бывает.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 01 April 2023, 17:09:02
А во-вторых, оно у них ещё и почти переднерядное. А вот такого гласного у меня в русском языке нет вообще, по крайней мере, на правах отдельной фонемы - и соотв. нормальными русскими буквами записать я это вообще не могу. Я бы сказал, это воспринимается как нечто среднее между "алектропоезд" и "аьлектропоезд". Ну или, с использованием татарской (и ещё из ряда тюркских языков) буквы, можно было бы записать "әлектропоезд". Но с учётом того, что оно там всё-таки не чисто переднерядное, как мне кажется, а где-то ближе к середине между задним А и совсем передним АЬ - собственно, в татарском произношении в анлауте оно как раз таким часто/обычно и бывает.
По строгой орфоэпической норме (а, видимо, так делаются объявления) в анлауте [ɛ], что похоже на реализацию тат. /æ/.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Leo on 01 April 2023, 17:29:01
В Воронеже и впрямь жуткий выговор . Какая то азиатчина
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 01 April 2023, 18:43:12
В Воронеже и впрямь жуткий выговор . Какая то азиатчина
Ничего особо странного, но аканье напрягает.  :D
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Leo on 01 April 2023, 19:31:36
Ничего особо странного, но аканье напрягает.  :D
древнедравидский субстрат
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 01 April 2023, 19:41:01
Но с учётом того, что оно там всё-таки не чисто переднерядное, как мне кажется, а где-то ближе к середине между задним А и совсем передним АЬ - собственно, в татарском произношении в анлауте оно как раз таким часто/обычно и бывает.
Между тат. задним нелабиализованным [ɑ] и тат. передним [æ] в нижнем подъёме рус. среднерядный [a].
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: pitonenko on 01 April 2023, 21:17:21
В Воронеже и впрямь жуткий выговор . Какая то азиатчина
Ничего особо странного, но аканье напрягает.  :D
Не замайте. Продки адтеля. И яканье, и гэканье.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 19 June 2023, 11:42:35
Кывалерийская тоже хорошо звучит)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 09 August 2023, 11:00:50
По поводу кого что бесит: в ютубе бесит "яканье" у каждого второго говновлогера. Яканьем в данном случае я называю нарочито чёткое произношение безударных букв "я" без редукции. Бесит и звучит как-то совершенно не по-русски.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: pitonenko on 09 August 2023, 11:56:56
Мне доляр нравится.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 14:46:03
По поводу кого что бесит: в ютубе бесит "яканье" у каждого второго говновлогера. Яканьем в данном случае я называю нарочито чёткое произношение безударных букв "я" без редукции. Бесит и звучит как-то совершенно не по-русски.
Яканье разных типов характерно для многих русских говоров, но в питерском говоре не встречается :)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 15:12:10
Мне доляр нравится.
Доллар не нравится только самой тупой вате  :lol:
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 09 August 2023, 15:32:26
Доллар не нравится только самой тупой вате  :lol:
Ну как сказать, бывает что просто люди со странным взглядом на жизнь. В профессиональном смысле совсем не тупые. Примерно как тот айтишник в вопросе Анны который не смотрит телевизор.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 15:37:56
Ну как сказать, бывает что просто люди со странным взглядом на жизнь. В профессиональном смысле совсем не тупые. Примерно как тот айтишник в вопросе Анны который не смотрит телевизор.
Можно быть идейным плоскоземельщиком и при этом неплохим айтишником, одно другому не мешает  :yes:
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 09 August 2023, 19:12:42
По поводу кого что бесит: в ютубе бесит "яканье" у каждого второго говновлогера. Яканьем в данном случае я называю нарочито чёткое произношение безударных букв "я" без редукции. Бесит и звучит как-то совершенно не по-русски.
А кто, например?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 19:23:49
А кто, например?
Напр., В. Соловей. Но Чайник явно преувеличил, что яканье у каждого второго.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Bhudh on 09 August 2023, 21:11:38
Это потому, что читают сценарий с бумажки и иногда орфография зохавывает моск.
А в некоторых особо запущенных случаях текст может читаться голосовым движком, не очень заточенным под нормальное русское произношение (например, если есть только фиксированный список слов с обозначенным произношением, а для слов, не входящих в список, действует принцип «написано я — читаем /ja/, ударение-то неизвестно»).
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 09 August 2023, 22:58:07
Напр., В. Соловей. Но Чайник явно преувеличил, что яканье у каждого второго.
Quote
Вале́рий Дми́триевич Солове́й (род. 19 августа 1960, Счастье, Луганская область) — российский историк, политический аналитик, публицист и общественный деятель. Доктор исторических наук.

С 2007 по 2019 год — профессор и заведующий кафедрой рекламы и связей с общественностью МГИМО[1][2].
Ну, блин, ещё б он не. Поменьше надо укроэкспертов смотреть, коль желаешь слышать исключительно чистой среднеполосной русской.

К слову, яканье в говорах — это совершенно другое по своей сути явление, и произнесение слова «пятак» через /а/ при одновременном непроизнесении «река» с тем же звуком, с т. з. строгой научной классификации яканьем не является.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: I. G. on 09 August 2023, 23:16:58
Какое нафиг яканье.  :fp
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Сергей on 09 August 2023, 23:22:25
Поменьше надо укроэкспертов смотреть
Нестер, как же так? ЛНР в конституцию какой страны записали?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 23:29:46
К слову, яканье в говорах — это совершенно другое по своей сути явление, и произнесение слова «пятак» через /а/ при одновременном непроизнесении «река» с тем же звуком, с т. з. строгой научной классификации яканьем не является.
Первое называется сильным яканьем, второе — вообще не яканье, а обычная орфоэпия :)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 09 August 2023, 23:37:20
«ряка»? сярьёзна? это что-то боснийское? :)) :)) :))
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 23:40:55
«ряка»? сярьёзна? это что-то боснийское? :)) :)) :))
Это типичный рязанский выговор  :dunno:
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 09 August 2023, 23:44:45
Ну, блин, ещё б он не. Поменьше надо укроэкспертов смотреть, коль желаешь слышать исключительно чистой среднеполосной русской.
Да, произношение орф. я как /æ/ в безударном слоге - характерный маркер украинского русского.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 09 August 2023, 23:44:55
Это типичный рязанский выговор  :dunno:
с мягкой р?
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 23:49:09
с мягкой р?
Конечно, это же не штокавское наречие.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 23:50:35
Да, произношение орф. я как /æ/ в безударном слоге - характерный маркер украинского русского.
И ещё кучи русских говоров, включая переселенческие.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 09 August 2023, 23:57:35
У моей знакомой из Казахстана было умеренное яканье, хотя она полжизни прожила в Мск.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 10 August 2023, 00:15:22
Какое нафиг яканье.  :fp
Если лягушка не яканье, то что это?  ???
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 10 August 2023, 02:16:23
с мягкой р?
Вы не в теме. Отвердение /р'/ произошло лишь в мизерной части русских говоров у границы с Белорусью (и даже не во всех говорах самой Белоруси, вообще говоря).
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 10 August 2023, 02:18:36
Если лягушка не яканье, то что это?
Само по себе — ничего. Надо смотреть, что там в других позициях и с другими гласными.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 10 August 2023, 07:15:18
Вы не в теме. Отвердение /р'/ произошло лишь в мизерной части русских говоров у границы с Белорусью (и даже не во всех говорах самой Белоруси, вообще говоря).
может и не в теме, но произношение «ряка» для меня звучит дико, не по-русски и вызывает белорусские ассоциации
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 10 August 2023, 08:40:00
может и не в теме, но произношение «ряка» для меня звучит дико, не по-русски и вызывает белорусские ассоциации
Вот у тех блогеров что мне попались яканье удивительным образом совпадает с нормативной орфографией. Так что не ряка, но лягушка, японский, яичница и далее по списку.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 10 August 2023, 23:07:44
Кстати, украинский тип редукции предударных в русских говорах также имеется, но:
1. Островки таких говоров надо искать с лупой по всей карте.
2. Никто их к яканью, конечно же, не относит.

Spoiler: ShowHide
(https://s1.hostingkartinok.com/uploads/images/2023/08/9e475d5d4b2ed2072bae5106f1afee2d.jpg)
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 10 August 2023, 23:13:02
Вот у тех блогеров что мне попались яканье удивительным образом совпадает с нормативной орфографией. Так что не ряка, но лягушка, японский, яичница и далее по списку.
Я диалектное яканье вообще не слышал. Только в шутку, когда пытаются изобразить дЯрёвню.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 11 August 2023, 11:07:48
Я диалектное яканье вообще не слышал. Только в шутку, когда пытаются изобразить дЯрёвню.
Так это наверное не диалект, это какое-то орфографическое произношение. А вообще послушайте как на ютубе произносят "яичницу")
У меня иканье и нормальная редукция и я фигею с их прононса.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 11 August 2023, 11:12:51
Так это наверное не диалект, это какое-то орфографическое произношение. А вообще послушайте как на ютубе произносят "яичницу")
У меня иканье и нормальная редукция и я фигею с их прононса.
Дайте сцыль, пожалуйста. Я такое слышал только у проф. Соловья, но мне сказали, что это украинский агент, посему его пример нерелевантен.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 11 August 2023, 21:32:48
Дайте сцыль, пожалуйста. Я такое слышал только у проф. Соловья, но мне сказали, что это украинский агент, посему его пример нерелевантен.
ну вот например, хотя это не самые показательные
Spoiler: ShowHide




Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Владимир on 11 August 2023, 21:46:58
Девушка якает только в слове «Япония» и то через раз. Мужик только в слове «яичница», но стабильно, слово «яйцо» он произносит обычно.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: bvs on 11 August 2023, 21:53:59
ну вот например, хотя это не самые показательные
Spoiler: ShowHide



Первая из Белоруссии, второй родился в Ровно, у третьего не сильно выражено, он из Павлодара.
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Euskaldun on 11 August 2023, 22:48:58
тема "ряки" в русских говорах осталась не раскрыта :'(
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 13 August 2023, 09:00:50
ну вот например, хотя это не самые показательные
Spoiler: ShowHide


Симптоматично, что "Йапония" вам в уши бросилась, а "Кырея" у неё же — нет :pop:
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Чайник777 on 13 August 2023, 10:10:56
Симптоматично, что "Йапония" вам в уши бросилась, а "Кырея" у неё же — нет :pop:
Ну почему, я заметил но это же другое, вроде бы...
Title: Re: Ыликтрапоизд
Post by: Нестер on 14 August 2023, 18:12:54
Хех, ну ладно, живите пока :)