так они и есть один звук, кроме позиции возле носового
В португальском около носового такой же звук или нет?
Ого. А "около" - это с обеих сторон? В слове cama оба такие?
В иберийском португальском практически одинаковый, в бразильском [ɐ] ниже по ряду, чем румынский [ə], хотя, конечно, слушать надо.
Не знаю, что вы слушаете, на мой слух румынские гласные более закрытые.
И я о том же [ɐ] ниже по ряду — более открытый, [ə] выше по ряду — более закрытый.
The exact realization of the /ɐ/ varies somewhat amongst dialects. In Brazil, the vowel can be as high as [ə] in any environment. It is typically closer in stressed syllables before intervocalic nasals /m, n, ɲ/ than word-finally
мне непонятно, что вы обсуждаете - значки МФА или фонетику португальского. используемая в советских учебниках [ɐ] - условность, чтобы ни пыжила из себя ватница
