Author Topic: Маппет-шоу: Токаев хочет вернуть Астану  (Read 5103 times)

Online Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35495
  • Карма: +4936/-472
    • View Profile

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1196
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
  • 0
  • 0
Лучше Акмолу. Не нравится многим, что, якобы, белая могила. Мола от ар. мавла может быть?

Online Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35495
  • Карма: +4936/-472
    • View Profile
  • 0
  • 0
А чем Астана нехорошо? Красивое название, на слуху  :-\

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1196
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
  • 0
  • 0
На сатану похоже, в оригинале переводится порог, ворота.

Online pitonenko

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 25547
  • Карма: +672/-8721
  • Gender: Male
    • View Profile
  • 0
  • 0
Целиноград скромно и со вкусом. И память о первопроходцах.
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1196
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
  • 0
  • 0
Это маргинальное мнение.

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4020
  • Карма: +379/-15
    • View Profile
  • 0
  • 0
Лучше Акмолу. Не нравится многим, что, якобы, белая могила. Мола от ар. мавла может быть?
Можно назвать Орда и троллить Путина, когда приедет.

Online Upliner

  • Администратор
  • Дважды герой
  • *****
  • Posts: 5758
  • Карма: +580/-25
  • Gender: Male
  • Кис-кис-кис!
    • View Profile
    • лифчег
  • 0
  • 0
Целиноград скромно и со вкусом. И память о первопроходцах.
При нынешней политической обстановке руснявое название столицы вызовет глубокое непонимание у казахов.
Вход в Московское княжество -- 1 рубль, выход -- бесценен.
Византийский цирк уехал, а клоуны остались среди русских.
Дві найголовніші помилки українського народу -- зек і зєк.

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4193
  • Карма: +963/-39
  • Gender: Male
    • View Profile
  • 0
  • 0
Целиноград скромно и со вкусом. И память о первопроходцах.
Статус города Акмола получила задолго до переименования в Целиноград...
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Kurt

  • Ветеран
  • *****
  • Posts: 1196
  • Карма: +87/-13
    • View Profile
  • 0
  • 0
Можно назвать Орда и троллить Путина, когда приедет.
Да, я тоже предлагал Акорда, Елорда или просто Орда.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37355
  • Карма: +5808/-101
    • View Profile
  • 0
  • 0
Статус города Акмола получила задолго до переименования в Целиноград...
Почти за 100 лет :)

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4020
  • Карма: +379/-15
    • View Profile
  • 0
  • 0
Да, я тоже предлагал Акорда, Елорда или просто Орда.
Ак-Орда - это резиденция президента.

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5958
  • Карма: +790/-143
    • View Profile
  • 0
  • 0
На сатану похоже, в оригинале переводится порог, ворота.
Так то в русском похоже. В казахском не похоже.

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5958
  • Карма: +790/-143
    • View Profile
  • 0
  • 0
Я привык говорить Астана, и собственно продолжаю говорить Астана. Здесь уже свой устоявшийся набор ассоциаций. "Акмола" ассоциируется с одноэтажным Железножопинском, которым была Акмола, "Нур-Султан" с культом личности казахского Януковича. А "Астана" с мечтой, надеждой, перспективами.

Online Tanuki-san

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 35495
  • Карма: +4936/-472
    • View Profile
  • 1
  • 0
Я привык говорить Астана, и собственно продолжаю говорить Астана. Здесь уже свой устоявшийся набор ассоциаций. "Акмола" ассоциируется с одноэтажным Железножопинском, которым была Акмола, "Нур-Султан" с культом личности казахского Януковича. А "Астана" с мечтой, надеждой, перспективами.
:+1: по мне, красивое название, хорошо выговаривается на других языках