Author Topic: Учим суахили?  (Read 2095 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Учим суахили?
« on: 06 September 2022, 19:27:33 »
  • 0
  • 0
А может и ничего этот суахили - самый легкоизучаемый из банту (нет тонов, кликсов, много арабской лексики), но тем не менее очень типичный грамматически, даёт правильное представление о всей макросемье.

Интересно, что в банту такая же организация глагольного комплекса как в баскском:

показатель лица + показатель времени + (показатель дополнения) + глагольная основа

суах: ni-na-toka я выхожу
баск: n-a-tor я прихожу

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #1 on: 07 September 2022, 10:19:29 »
  • 0
  • 0
Кстати есть тщательный, хотя немного нудный курс от FSI. Зато с аудио и перепроверенный нативами. У русских учебников частая проблема - неестественные обороты. Как-то кусит очень сильно, но нафиг мне суахили 🥹

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29047
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #2 on: 07 September 2022, 11:42:43 »
  • 0
  • 0
Видимо в западном массовом сознании суахили является африканским языком по умолчанию :)
Недаром в мультфильме «Король Лев» имена героев на суахили: Пумба «ленивый», Рафики «друг», Симба «лев» и т.п. Да и название песенки Акуна матата значит «нет проблем».

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #3 on: 07 September 2022, 12:31:38 »
  • 0
  • 0
ну он вроде самый массовый, если игнорировать колониальные языки :look:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29047
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #4 on: 07 September 2022, 12:48:02 »
  • 0
  • 0
Сафари — это «путешествие» на суахили  :yes:

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #5 on: 07 September 2022, 13:10:54 »
  • 0
  • 0
Сафари — это «путешествие» на суахили  :yes:
может вы заинтересуетесь? ради типологии? веселее учиться вместе с кем-то параллельно ;)

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29047
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #6 on: 07 September 2022, 13:28:15 »
  • 0
  • 0
Здесь желательно кто-то ещё, кто владеет суахили. Помнится, мы с Галлом пытались так учить эвенкский с нуля по переписке :)
На ЛФ были уроки суахили, емнип, Юрген их выкладывал, он этот язык неплохо знал.

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #7 on: 07 September 2022, 13:38:36 »
  • 0
  • 0
Здесь желательно кто-то ещё, кто владеет суахили. Помнится, мы с Галлом пытались так учить эвенкский с нуля по переписке :)
На ЛФ были уроки суахили, емнип, Юрген их выкладывал, он этот язык неплохо знал.
На ЛФ был Рафики, который выкладывал домашку из Громовой, а Юрген проверял, так что «ключи» вроде есть. А сам язык не показался очень сложным, самый сложный звук - венг. gy :lol:

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #8 on: 07 September 2022, 13:40:01 »
  • 0
  • 0
Конечно, хорошо Юргена было бы пригласить, только что именно вы от него хотите? :) говорить мы пока не можем, а отвечать на вопросы нубов вряд ли очень увлекательно :dunno:

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5660
  • Карма: +2050/-156
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #9 on: 07 September 2022, 13:41:57 »
  • 0
  • 0
На ЛФ был Рафики, который выкладывал домашку из Громовой
А ещё он выкладывал уроки в ВК и пытал меня в личке, так как Juuu с ЛФ тогда ушёл.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #10 on: 07 September 2022, 13:46:58 »
  • 0
  • 0
А ещё он выкладывал уроки в ВК и пытал меня в личке, так как Juuu с ЛФ тогда ушёл.
В данном случае «уроки» как таковые не нужны, есть хороший базовый учебник. Нужно только для мотивации синхронизировать занятия и сверять домашку.

з.ы. А вы Буд знаете суахили?  :obmorok: Воистину πολύτροπος

Offline Bhudh

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5660
  • Карма: +2050/-156
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #11 on: 07 September 2022, 14:00:02 »
  • 1
  • 0
Нет, он меня по фонетике и её кириллической транскрипции пытал.
Ибо у него с этим был поистине страх и ужас.
Jestem dokładny i dociekliwy. (Wg Pinii.)
Всё, что нужно для торжества зла — это бездействие добрых людей. Поэтому бездействовать не надо. Алексей Навальный

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #12 on: 07 September 2022, 14:36:40 »
  • 0
  • 0
Нет, он меня по фонетике и её кириллической транскрипции пытал.
Ибо у него с этим был поистине страх и ужас.
Я читал его домашку и фейспальмы Юргена, с грамматикой у него не намного лучше было :lol:

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29047
  • Карма: +4311/-84
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #13 on: 07 September 2022, 15:31:58 »
  • 0
  • 0
Юрген даже суахили гомолексику на ЛФ выкладывал. Круто!

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29386
  • Карма: +4064/-342
    • View Profile
Re: Учим суахили?
« Reply #14 on: 07 September 2022, 15:34:51 »
  • 0
  • 0
так есть желающие окунуться в волшебный мир банту по учебнику Громовой? У неё вводный курс - 16 уроков, по уроку в неделю и до нового года выучим! Вторая часть (для 2 курса) - там уже чисто комментированные тексты. Язык регулярный, морфология простая