Author Topic: Громова: Домашка к Уроку №1  (Read 1493 times)

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28988
  • Карма: +3990/-330
    • View Profile
Re: Громова: Домашка к Уроку №1
« Reply #15 on: 14 September 2022, 11:02:10 »
  • 0
  • 0
Упражнение 20

1. Jina langu Oleg. 2. Jina lake Dima. 3. Jina lako nani? 4. Yeye anatoka wapi? 5. Asubuhi anafanya kazi. 6. Mimi pia ninaandika barua. 7. Unasoma sasa kitabu? 8. Nyumbani anakwenda. 9. Mazoezi ninafanya. 10. Anatoka mji gani? 11. Anatoka Moscow. 12. Karibu Urusi. 13. Ninafanya kazi Tanzania. 14. Unafanya kazi wapi? 15. Na mimi ninafanya kazi Arusha. 16. Mgeni sasa anastarehe. 17. Bwana jina lake nani? 18. Bwana jina lake Daudi. 19. Na yeye anakwenda Afrika. 20. Sana ninasoma. 21. Unatoka shule. 22. Hadija anatoka Kenya. 23. Unasoma nchi gani? 24. Baba pia anarudi Urusi. 25. Sasa ninajibu.

слово shule - зачет, немецкое слово с англицским спеллингом  :D

Offline Juuurgen

  • Постоялец
  • ***
  • Posts: 405
  • Карма: +34/-1
  • Gender: Male
  • 🦂
    • View Profile
Re: Громова: Домашка к Уроку №1
« Reply #16 on: 25 September 2022, 17:59:28 »
  • 0
  • 0
у меня под рукой нет книги, чтобы проверить, но почему, например, тут такой порядок слов?
5. Asubuhi anafanya kazi. 6. Mimi pia ninaandika barua. 7. Unasoma sasa kitabu? 8. Nyumbani anakwenda. 9. Mazoezi ninafanya. 16. Mgeni sasa anastarehe. 20. Sana ninasoma. 24. Baba pia anarudi Urusi. 25. Sasa ninajibu.
Я бы не задумываясь сказал
5. Anafanya kazi asubuhi
6. Mimi ninaandika barua pia.
7. Unasoma kitabu sasa?
8. Anakwenda nyumbani.
9. Ninafanya mazoezi.
16. Mgeni anastarehe sasa.
20. Ninasoma sasa. (sana конечно много про что сказать, но подозреваю, что тут опечатка)
24. Baba anarudi Urusi pia.
25. Ninajibu sasa.

21. Unatoka shule.
я бы сказал тут shuleni, но по результатам гугла shule побеждает
pinigai laimės neatneša, bet be pinigų vis tiek nebus laimės
va tokį va bybį dėjau ant visko

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28988
  • Карма: +3990/-330
    • View Profile
Re: Громова: Домашка к Уроку №1
« Reply #17 on: 25 September 2022, 21:22:56 »
  • 0
  • 0
у меня под рукой нет книги, чтобы проверить, но почему, например, тут такой порядок слов?
Я порядок в принципе копировал по аналогичным упражнениям перед этим, но могу перепроверить конечно же. Спасибо!