« previous next »
Pages: 1 ... 40 41 [42]

Author Topic: А тем временем  (Read 118869 times)

Offline 2Easy

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 5958
  • Карма: +790/-143
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #615 on: 16 March 2025, 09:58:02 »
  • 2
  • 0
Quote from: Чайник777 on 12 March 2025, 16:08:09
Quote from: Leo on 12 March 2025, 14:19:59
тут таких всяко больше
:o
Представитель Германии, например. Германия поставляет Украине оружие, которым уничтожают российских "освободителей".
Logged

Online pitonenko

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 25812
  • Карма: +675/-8875
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #616 on: 16 March 2025, 10:08:28 »
  • 0
  • 0
Наиболее адекватные здесь как раз представители Украины.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Leo

  • Posts: 24919
  • Карма: +942/-3837
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #617 on: 16 March 2025, 11:11:02 »
  • 0
  • 1
Quote from: pitonenko on 16 March 2025, 10:08:28
Наиболее адекватные здесь как раз представители Украины.
адекватных тут нет
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Leo

  • Posts: 24919
  • Карма: +942/-3837
  • Лео Λεω ليو ליו ლეო Լեօ लेओ லெஒ ⵍⴻⵓ ܠܝܘ ሌኦ ⲗⲉⲟ りお
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #618 on: 16 March 2025, 11:12:35 »
  • 0
  • 0
Quote from: 2Easy on 16 March 2025, 09:58:02
Представитель Германии, например. Германия поставляет Украине оружие, которым уничтожают российских "освободителей".
молодец! только один заметил
Logged
ᎴᎣ 레오 ਲੇਓ లెఒ ලෙඔ ಲೆಒ ലെഒ လေဩ লেও ଲେଓ લેઓ ลเโ លេអុ ལེཨོ ລເໂກະ

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37700
  • Карма: +5924/-103
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #619 on: 05 July 2025, 00:22:24 »
  • 0
  • 0
Хеллерик демонстрирует своё владение эрзянским: «берегись» во фразе «берегись злой собаки» по его мнению «прянь ванстозь», вот лифчег во всей красе. Но это значит «береги голову», напр., при низкой притолоке. При встрече со злой собакой надо беречь иные части тела :)
Logged

Online pitonenko

  • Одиозный участник форума
  • *
  • Posts: 25812
  • Карма: +675/-8875
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #620 on: 05 July 2025, 13:49:56 »
  • 0
  • 0
Эрзянский, видимо, сплошной порок ЛФ.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4107
  • Карма: +392/-17
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #621 on: 05 July 2025, 17:58:04 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 05 July 2025, 00:22:24
Хеллерик демонстрирует своё владение эрзянским: «берегись» во фразе «берегись злой собаки» по его мнению «прянь ванстозь», вот лифчег во всей красе. Но это значит «береги голову», напр., при низкой притолоке. При встрече со злой собакой надо беречь иные части тела :)
А это не идиома?
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37700
  • Карма: +5924/-103
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #622 on: 05 July 2025, 18:24:45 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 05 July 2025, 17:58:04
А это не идиома?
Это означает «осторожно!» (watch out, be careful). «Берегись» по-эрзянски ванодо.
Logged

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4107
  • Карма: +392/-17
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #623 on: 05 July 2025, 18:27:21 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 05 July 2025, 18:24:45
Это означает «осторожно!» (watch out, be careful). «Берегись» по-эрзянски ванодо.
Ну так если идиома уже не понимается буквально, то может и нормально. Там перевод фразы "Осторожно, злая собака". Кажется она была у кого-то в подписи на ЛФ, не помню как там было "осторожно".
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37700
  • Карма: +5924/-103
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #624 on: 05 July 2025, 20:30:09 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 05 July 2025, 18:27:21
Ну так если идиома уже не понимается буквально, то может и нормально. Там перевод фразы "Осторожно, злая собака". Кажется она была у кого-то в подписи на ЛФ, не помню как там было "осторожно".
Я не уверен, что кто-то на ЛФ знал эрзянский, возможно, кроме пользователя под ником Пастор Шлаг.
Logged

Online bvs

  • Герой
  • *
  • Posts: 4107
  • Карма: +392/-17
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #625 on: 05 July 2025, 20:35:24 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 05 July 2025, 20:30:09
Я не уверен, что кто-то на ЛФ знал эрзянский, возможно, кроме пользователя под ником Пастор Шлаг.
Да вроде это кто-то из старичков был, может DMS, не помню.
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37700
  • Карма: +5924/-103
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #626 on: 05 July 2025, 20:37:37 »
  • 0
  • 0
Quote from: bvs on 05 July 2025, 20:35:24
Да вроде это кто-то из старичков был, может DMS, не помню.
DMS на удмуртском специализировался  :)
Logged

Offline Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 4251
  • Карма: +983/-44
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #627 on: 05 July 2025, 23:50:49 »
  • 0
  • 0
Quote from: Владимир on 05 July 2025, 20:30:09
Я не уверен, что кто-то на ЛФ знал эрзянский, возможно, кроме пользователя под ником Пастор Шлаг.
він здається вважав що ерзяни і мокшани не є близькими родичами як і їхні мови
тому був проти термінів мордва чи мордовський
 ким себе він вважав - ерзянином чи мокшанином - я не пам'ятаю
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 37700
  • Карма: +5924/-103
    • View Profile
Re: А тем временем
« Reply #628 on: Today at 00:05:51 »
  • 0
  • 0
Quote from: Solowhoff on 05 July 2025, 23:50:49
він здається вважав що ерзяни і мокшани не є близькими родичами як і їхні мови
тому був проти термінів мордва чи мордовський
Именно так.

Quote from: Solowhoff on 05 July 2025, 23:50:49
ким себе він вважав - ерзянином чи мокшанином - я не пам'ятаю
Он считал себя русским, но не великоимперцем, а энтузиастом возрождения эрзянского языка.
Logged
Pages: 1 ... 40 41 [42]
« previous next »