« previous next »
Pages: [1] 2 3

Author Topic: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках  (Read 5465 times)

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« on: 28 August 2022, 02:44:06 »
  • 0
  • 0
https://www.unian.net/world/svershilos-prezidenty-dvuh-stran-vo-vremya-vstrechi-otkazalis-obshchatsya-na-russkom-yazyke-11956143.html
Неужели они могут так легко общаться? Мне казалось, что азербайджанский и казахский отличаются довольно сильно.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29298
  • Карма: +4042/-333
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #1 on: 28 August 2022, 03:27:04 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 28 August 2022, 02:44:06
https://www.unian.net/world/svershilos-prezidenty-dvuh-stran-vo-vremya-vstrechi-otkazalis-obshchatsya-na-russkom-yazyke-11956143.html
Неужели они могут так легко общаться? Мне казалось, что азербайджанский и казахский отличаются довольно сильно.
гон какой-то, турки с азербайджанцами могут, с казахами - на грани фантастики
Logged

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28900
  • Карма: +4286/-79
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #2 on: 28 August 2022, 09:09:32 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 28 August 2022, 02:44:06
https://www.unian.net/world/svershilos-prezidenty-dvuh-stran-vo-vremya-vstrechi-otkazalis-obshchatsya-na-russkom-yazyke-11956143.html
Неужели они могут так легко общаться? Мне казалось, что азербайджанский и казахский отличаются довольно сильно.
Вряд ли легко, максимум могли уловить общий смысл. Думается, что для каждого был синхронный перевод.
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20471
  • Карма: +559/-5958
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #3 on: 28 August 2022, 09:27:53 »
  • 0
  • 0
Или оба продвинуты в тюркологии.
Вообще национально сознательные тюрки твердят, что тюркские взаимопонятны.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28900
  • Карма: +4286/-79
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #4 on: 28 August 2022, 09:34:04 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 09:27:53
Или оба продвинуты в тюркологии.
Это вряд ли.

Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 09:27:53
Вообще национально сознательные тюрки твердят, что тюркские взаимопонятны.
А национально сознательные русские твердят, что украинского языка не существует  :lol:
Вообще же, более или менее взаимопонятны кыпчакские, с огузами у кыпчаков возникают проблемы, а уж понять якута для татарина на грани фантастики.
Logged

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20471
  • Карма: +559/-5958
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #5 on: 28 August 2022, 11:36:32 »
  • 0
  • 0
Сплю, сплю, мэни снится:
Пидо мною молодыця.
Хап, хап - йии нэма
..........
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28900
  • Карма: +4286/-79
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #6 on: 28 August 2022, 12:30:08 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 11:36:32
Хап, хап
В смысле фап, фап?

Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 11:36:32
йии
Это вы так її произносите?

Примерно так понятны кыпчакские и глубина у них как у восточнославянских.
Logged

Online Solowhoff

  • Жестянщик
  • Герой
  • *
  • Posts: 3436
  • Карма: +780/-31
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #7 on: 28 August 2022, 12:44:12 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 11:36:32
Сплю, сплю, мэни снится:
Пидо мною молодыця.
Хап, хап - йии нэма
..........
если вы ярыжкой писать то правильнее так:
сплю сплю  мэни сниться
пиди мною молодыця
хап хап йийи нэма
Logged
«Вы, Великий Рыжий Кот Ра, воплощение справедливости, покровитель вождей и святой дух. Вы действительно Великий Кот».

"Тая птаха пострашніше байрактара,
баб із неба буде оплодотворять.
І всі діти будуть схожі на Бандеру,
і не зможуть по-кацапськи розмовлять."

хорошого росіянина не видно у тепловізор

Весна прийшла,сади зелені,
Коти @буться,мов скажені,
Собаки з цепу позривались,
Неначе зроду не @бались!
@беться вош,@беться гнида,
@беться баба Степанида...
@беться вся честнАя Русь!
Лиш я вже зовсім не @бусь!

Ситий по горло праведний гнів!
Вчора був людиною — сьогодні озвірів!
Калічив себе праведний гнів!
Якщо боги це дозволили, я вб'ю всіх богів!

Offline pitonenko

  • Трижды герой
  • ***
  • Posts: 20471
  • Карма: +559/-5958
  • Gender: Male
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #8 on: 28 August 2022, 12:46:14 »
  • 0
  • 0
По русским правилам Й не везде ставят.
Соловьи.
Logged
Ждет тебя дорога к партизанам в лес густой.

Offline Владимир

  • Гуру форума
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 28900
  • Карма: +4286/-79
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #9 on: 02 September 2022, 13:51:40 »
  • 0
  • 0
Quote from: pitonenko on 28 August 2022, 12:46:14
По русским правилам Й не везде ставят.
Соловьи.
Й не пишут только после еря, а после иже сколько угодно. Синий Вий.

По теме. Всё-таки Алиев и Токаев по-русски общались.

Spoiler: ShowHide
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #10 on: 02 September 2022, 14:12:56 »
  • 0
  • 0
Надо на турецком. Надеюсь, Эллиди оценит мое предложение.
Logged

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2648
  • Карма: +143/-304
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #11 on: 02 September 2022, 14:14:00 »
  • 0
  • 0
Посмотрел на Токаева. Он реально под корейского айдола косит.
Logged

Offline fantast

  • Герой
  • *
  • Posts: 2648
  • Карма: +143/-304
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #12 on: 02 September 2022, 14:14:59 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 02 September 2022, 14:12:56
Надо на турецком. Надеюсь, Эллиди оценит мое предложение.
Турецкий не обеспечит нейтральности, т.к. в одной подгруппе с азербайджанским. Пусть на чувашском говорят.
Logged

Offline Сергей

  • Дважды герой
  • **
  • Posts: 8162
  • Карма: +1049/-36
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #13 on: 02 September 2022, 14:15:44 »
  • 0
  • 0
Чувашский далек от них.
Logged

Offline Euskaldun

  • Администратор
  • Трижды герой
  • *****
  • Posts: 29298
  • Карма: +4042/-333
    • View Profile
Re: Президенты Азербайджана и Казахстана говорят на своих языках
« Reply #14 on: 02 September 2022, 14:22:07 »
  • 0
  • 0
Quote from: Сяргей Леанідавіч on 02 September 2022, 14:15:44
Чувашский далек от них.
а они далеки от народа  :lol:
Logged
Pages: [1] 2 3
« previous next »